Diccionario

Garantía de la persona que trabaja de gozar de una retribución, que cubra sus necesidades y procure bienestar, a cambio del servicio prestado con trabajo. ► salario.

Garantía fundamental que comprende percibir un pago mínimo periódico por jornada normal y que procure bienestar y existencia digna. ► salario mínimo.

► secreto de las comunicaciones privadas.

Garantía de la persona legitimada para realizar actos de elección de los gobernantes, participar en plebiscitos, referéndums o cualquier consulta de interés general que amerite su pronunciamiento. ► derecho al voto. sufragio.

Derecho humano que comprende la garantía de tener un trabajo libremente escogido, en condiciones remunerativas de equidad y satisfacción y a la protección contra el desempleo. || Facultad y garantía de poder emplear libremente las aptitudes físicas e intelectuales en una labor útil y eficaz, con el fin de que la retribución o producto cubra la vida material. || Garantía de la persona con posibilidades físicas y mentales de trabajar, de que el Estado facilite las condiciones para realizar una actividad laboral productiva y que permita la subsistencia decorosa.

Garantía colectiva para elegir representantes populares y a gobernantes. ► derecho al sufragio. || Potestad y libertad de la persona de manifestar su preferencia ante una candidatura o alternativa. ► voto.

Conjunto de principios y normas jurídicas que regulan las conductas y relaciones referentes al uso de los recursos naturales en conjunción con la conservación del ambiente. “Cuando ese conjunto de normas emana de Declaraciones, Tratados, Convenciones y/o Protocolos Internacionales —concretados por los Estados en la esfera Internacional con arreglo a la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados de 1969—, surge  el Derecho Ambiental Internacional. El  derecho ambiental, trasciende de la esfera nacional  constituyendo un verdadero derecho internacional supranacional;  legitimado para atribuir responsabilidad  a los Estados, por incumplir al deber de proteger el medio ambiente,  y ordenar  la obligación de reparar el daño ocasionado”. ► derecho del medioambiente.

Conjunto de normas legales, principios, jurisprudencia y doctrina que regula la estructura y el funcionamiento de entidades de crédito o de depósito, además de las relaciones y operaciones —comprendidos los títulos y documentos que las materializan— que efectúan con sus clientes u otras empresas crediticias. “Además de la banca oficial y privada, el Derecho bancario se aplica a las cajas de ahorro y a las cooperativas de crédito”. || Conjunto de normas jurídicas que regula la actividad interna y operativa de los bancos. ► banco 1.

Conjunto de normas jurídicas y reglamentos —civiles y mercantiles— que regula las relaciones y operaciones de entidades de crédito o de depósito con sus clientes o con otras empresas crediticias. ► banco 1. derecho bancario.

Conjunto de normas constitucionales, administrativas y fiscales que regula la estructura y actividad de las entidades de crédito o de depósito. ► banco 1. derecho bancario.

Conjunto de normas y reglas doctrinales establecidas por la Iglesia católica que busca regir la conducta de sus fieles, ministros y demás autoridades sobre puntos de fe y disciplina. ► derecho eclesiástico.

Conjunto de normas jurídicas y principios de derecho que regulan las relaciones personales o patrimoniales, sean voluntarias u obligatorias, privadas o públicas. || Normas jurídicas que rigen los vínculos privados que se dan entre personas físicas o jurídicas. ► derecho privado.

► derecho laboral. derecho laboral colectivo.

Conjunto de normas legales, principios, jurisprudencia y doctrina que regula las relaciones jurídicas que surgen de la actividad o negociación socioeconómica en la que se da un intercambio de bienes y servicios para su uso, venta o transformación. El derecho comercial también es conocido como derecho mercantil. ► derecho mercantil.

Conjunto de normas, principios y doctrina, establecido en la Constitución, que rige la organización del Estado y las garantías frente al poder. || El establecido en la Constitución de un país.

► derecho a no declarar contra sí mismo en el proceso penal. principio constitucional de no obligación de declarar contra sí mismo.

Garantía fundamental establecida en la Constitución, consistente en el enunciado de que nadie podrá ser juzgado más de una vez por el mismo hecho punible o conducta sancionable. ► cosa juzgada. non bis in idem.

Garantía fundamental dispuesta en la Constitución Política consistente en la libertad de los habitantes para asociarse con fines lícitos y, asimismo, sin que haya obligaciones de formar parte de asociación alguna. ► libertad de asociación.

Garantía dispuesta en la Constitución que comprende el derecho del consumidor a la protección de su salud, ambiente, seguridad e intereses económicos; a recibir información adecuada; a la libertad de elección; y al trato equitativo. Con respecto al derecho constitucional de protección al consumidor, tribunales costarricenses han establecido: “El Tribunal no desconoce que existen normas de contenido constitucional que garantizan a las personas consumidoras una serie de derechos. En este sentido, ya en el voto número 165-09, dictado por esta Sección del Tribunal, se efectuó un análisis en torno al numeral 46 de la Constitución Política. En ese pronunciamiento señalamos que esa norma fue reformada a través de la ley número 7607 del 29 de mayo de 1996. En lo que concierne a la defensa de las personas consumidoras, dicha reforma introdujo todo un nuevo párrafo que establece lo siguiente: […] Los consumidores y usuarios tienen derecho a la protección de su salud, ambiente, seguridad e intereses económicos; a recibir información adecuada y veraz; a la libertad de elección, y a un trato equitativo. El Estado apoyará los organismos que ellos constituyan para la defensa de sus derechos. La ley regulará esas materias […]. Ese párrafo incorpora, dentro del marco de garantías constitucionales, la figura de los consumidores y las consumidoras, a los y a las que se les reconoce una serie de derechos fundamentales, consistentes en garantías de protección de sus intereses y derechos”. (Tribunal Segundo Civil, Sección I, N.º 88 de 10:00 h de 13 de marzo de 2010). ► consumidor (a). protección al consumidor (a). || Garantía constitucional relativa a los derechos de las personas consumidoras que es de acatamiento obligatorio para los productores y comerciantes de los sectores públicos y privados.

Conjunto de normas o leyes surgidas o basadas en la costumbre. ► costumbre. || Conjunto de normas del Derecho no escrito.

Conjunto de norma, usos y principios internacionales que regulan las actividades de los funcionarios de servicio exterior que representan a un Estado en una población de otro país y que están encargados de funciones administrativas, de información y resguardo de la Nación que los designa. ► cónsul (esa). consular.

Potestad, establecida por ley o estatuto, de la persona para reservarse la decisión de un asunto. ► abstención. || En elecciones, en países que lo permiten, facultad de no participar, como votante, en la actividad electoral; o bien de emitir el voto en blanco o anularlo. || En materia civil y mercantil, facultad legal de los acreedores privilegiados de abstenerse de votar la resolución que, sobre el convenio, los demás acreedores acuerden con el deudor. ► acreedor con privilegio especial (a). acreedor con privilegio general (a). acreedor privilegiado (a). || Facultad de determinados acreedores para no concurrir a la junta de acreedores, con el fin de no verse perjudicados con lo convenido con el deudor. || En materia sucesoria, facultad de las personas herederas de no hacerse cargo de la herencia. || ► derecho de abstención en el proceso penal.

Facultad del acusado de no declarar en contra de sí mismo, ni contra el cónyuge, padre, hermano, abuelo, hijo, sobrino o tío; sean estos parientes por afinidad o consanguinidad. ► deber de abstención en el proceso penal.

Garantía de todas las personas de peticionar en condiciones de igualdad y sin discriminación, colectiva o individualmente, ante un sistema de administración de justicia, para ejercitar, mantener o restaurar sus derechos. El derecho de acceder a la justicia implica gratuidad, ausencia de formalismos innecesarios y plazos razonables de respuesta.

En materia administrativa, derecho de obtener la demostración de la existencia o inexistencia del almacenamiento de datos de una persona. || En época de la colonización de Norteamérica, en el derecho estadounidense, facultad de las habitantes de las riberas de ríos y mares de tener un aprovechamiento preferente de las márgenes.