Diccionario

Perjuicio del acreedor por la insolvencia fraudulenta del deudor. ► acción pauliana.

Detrimento o menoscabo de la integridad corporal. || Perjuicio en los bienes o derechos de la misma persona que lo reclama.

El causado por cosas inanimadas. Por el daño que le causó la caída de esa rama responderá el dueño del árbol.

El perpetrado por falta al deber de cuidado; por acción u omisión.

► daño eventual.

Deterioro, disfunción, o trastorno que afecta la esfera afectiva, volitiva o intelectual, cuya constatación, de la situación traumática, se acredita científicamente. Como consecuencia del daño psicológico puede existir una limitación o disminución de la capacidad de goce individual, familiar, laboral, social o recreativo.

Suma dineraria de naturaleza sancionatoria, con fines ejemplarizantes, que se le reconoce al demandante, por encima de la reparación indemnizatoria del perjuicio. “La función de la tutela judicial efectiva del daño, regulada constitucionalmente en el artículo 41, es la de resarcir las conductas que provocan ese daño, no sancionarlas, dado que no nos encontramos en un supuesto de “daños punitivos” como si [sic] existen en las legislaciones de corte anglosajón. Es por esto, que la tesis de la función ejemplarizante del daño que utiliza el juez, no es un argumento válido para hacer su fijación”. (Tribunal Segundo Civil, Sección I, N.° 272 de 14:30 de 18 de julio de 2012).

El perjuicio eventual con muy pocas probabilidades de acaecer; razón por la cual su resarcimiento es improcedente.

Aquel que puede ser objeto de una indemnización.

Locución sinónima de ‘daño punitivo’. ► daño punitivo.

Perjuicio inmediato que experimentan todos los individuos de una comunidad. El delito de falso testimonio produce un daño universal. || ► complemento del daño particular.

Conducta ilícita consistente en destruir, inutilizar, menoscabar o desaparecer una cosa, total o parcialmente ajena. ► daño. En algunas legislaciones el delito de daños puede perpetrarse contra cosas propias.

En Costa Rica, descriptor del Centro de Información Jurisprudencial que comprende las sentencias concernientes a la destrucción o inutilización ilegal de un bien público o privado. || ► daños.

► daños y perjuicios.

Perjuicios originados por errores cometidos entre naciones. || Destrucción material o personal que sufre la víctima de conflictos armados.

En Costa Rica, contravención consistente en destruir, inutilizar, menoscabar o desaparecer una cosa, total o parcialmente ajena cuyo monto no excede la mitad de un salario base que legalmente se haya estipulado. ► contravención. daño. daños. salario base.

► daños recíprocos.

O daños mutuos. Aquellos devenidos de la acción simultánea de quien causa un perjuicio y a la vez los recibe por parte del otro. En los daños recíprocos hay dos responsables y dos víctimas entrelazados.

Fórmula que engloba la pérdida que sufre un damnificado —daño— y la ganancia cierta y lícita o la utilidad frustrada o dejada de percibir —perjuicio—, si no se hubiera producido el hecho dañoso. Daños y perjuicios es fórmula que indica una de las funciones tutelares y reparadoras del derecho. ► daño. || Compensación reparadora que se exige a quien causa un daño. En cuanto a los daños y perjuicios, “[l]a responsabilidad por el acto ilícito civil o por un riesgo, se ha de entender como la carga económica que la ley impone al causante, obligándole a responder del daño sufrido. En la práctica se suele considerar a los "daños" como los directos, y a los "perjuicios" como los indirectos”.

 

Males causados, a una persona o cosa, que impliquen herida o rotura; así como la pérdida de ganancia cierta que ha dejado de obtenerse a causa de la acción de un animal. ► daños y perjuicios.

Males causados y pérdidas de ganancia cierta que se deja de percibir ante una situación eventual que acaece al momento en que un vehículo aéreo tiene parte o la totalidad de su soporte terrestre en el aire. En relación con los daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito aéreo es oportuno citar el artículo 255 de la Ley 5150 de 1973 que en su artículo 255, literalmente estipula: "Artículo 255.- El porteador está obligado a indemnizar los daños y perjuicios ocasionados por la muerte o por cualquier lesión sufrida por un pasajero con motivo del transporte, si el hecho que causó los daños tiene lugar durante el período transcurrido, o desde el momento en que el pasajero embarca en la aeronave, hasta el momento en que desembarca de la misma y aun cuando tal aeronave esté estacionada en cualquier aeropuerto u otro lugar de aterrizaje, incluso el lugar de un aterrizaje forzoso o accidental. / La obligación a que alude el párrafo anterior incluye también la de indemnización por daños debido a caso fortuito o fuerza mayor. El término lesión comprende las lesiones corporales, orgánicas y funcionales". ► accidente aéreo.

Males causados a una persona o a una cosa y pérdidas de ganancia cierta que se deja de percibir, ante una situación eventual que acaece al momento de un choque o atropello involuntarios, con motivo de la circulación vehicular.

Males causados o producidos por alguna de las Administraciones públicas en su actividad y funcionamientos normales, sin falta o por sacrificio especial del administrado. ► daños y perjuicios derivados de responsabilidad civil de la Administración. responsabilidad de la Administración por conducta lícita.

Menoscabo —a bienes morales y materiales, así como a eventuales ganancias— devenido de una aprehensión o un sometimiento ilegal a una medida cautelar impuesta por una actuación arbitraria, o con culpa grave, de un funcionario público. ► medidas cautelares. medidas cautelares en materia penal.

Menoscabo, pérdida o detrimento devenidos de una acción contraria al ordenamiento jurídico sancionatorio, y que son susceptibles de indemnización. ► daño. perjuicio. daños y perjuicios. hecho punible.