Diccionario

Acortamiento de la locución “principio de la doble incriminación”. ► principio de la doble incriminación.

Principio que consigna el derecho a recurrir un fallo judicial ante un juez o tribunal superior. ► derecho a recurrir el fallo. segunda instancia. || En la administración judicial y la Administración pública, existencia de un nivel o grado superior ante el cual se puede recurrir una resolución.

Posesión, por parte de una misma persona, de los derechos y deberes políticos, civiles y jurídicos de dos países. || Estatus político, civil y jurídico de la persona que es reconocida como natural, a un tiempo, por dos o más países.

Falta penal y ética que comete el abogado o mandatario judicial que, después de haber asistido o representado a una parte, asume sin el consentimiento de esta, simultánea o sucesivamente la defensa o representación de la contraria en la misma causa. ► abuso de la profesión de abogado (a). intereses contrapuestos. patrocinio infiel.

Fórmula que indica la situación en la que se percibe más de un salario por el desempeño simultáneo de más de un cargo remunerado en la Administración pública. En Costa Rica, en general, existe prohibición legal de percibir doble salario. ► salario.

> tracción.

Vigésima cuarta letra del alfabeto español. > w.

Vigésima cuarta letra del alfabeto español. > w.

En derecho penal, valorar nuevamente elementos ya considerados por el legislador en el tipo penal.> prohibición de doble valoración. || Valorar dos veces.

En derecho penal, valorar nuevamente elementos ya considerados por el legislador en el tipo penal. ► prohibición de doble valoración. || Valorar dos veces.

Práctica y ejercicio de quien se dedica a enseñar.

Que pertenece, concierne o es relativo a la enseñanza. ► carrera docente. || Que enseña. || Dicho de la persona que se dedica a enseñar. ► servidor docente (a). || Profesor, maestro, educador.

Idea u opinión de uno o más autores acerca de un asunto determinado. “El apoyo doctrinal sustenta el razonamiento del tribunal, mas no lo sustituye. Una sentencia que se sustentara únicamente en citas doctrinarias, sin relacionarlas con la normativa aplicable y sin partir de los hechos acusados, no puede considerarse adecuadamente fundamentada, mas no sucede así en el caso bajo examen. Si bien la doctrina no es fuente de producción del derecho, sí es una fuente de información. Como en cualquier disciplina, quien se dedique al ejercicio del derecho, más aun, quien tenga la función de administrar justicia, ha de estar informado sobre las diferentes corrientes doctrinarias, independientemente de que las comparta o no lo haga. El estudio dedicado sobre un tema ha permitido en algunos casos enmendar errores en la aplicación de una norma, lo que en modo alguno significa inseguridad o falta de certeza jurídica. La información que a través del estudio de la doctrina se obtiene ha de ponderarse a la luz del propio ordenamiento y del dinamismo de la realidad a la que serán aplicadas, y en modo alguno es pertinente aquella que violenta el contenido de la norma. En el presente caso el fallo enuncia varias posiciones doctrinarias en cuanto a la autoría, para terminar reforzando con una de ellas la solución dada al caso. El apoyo doctrinario de ninguna manera debe sustituir el razonamiento del tribunal, sino complementarlo, como se realizó en este caso”. (Sala Tercera, N.º 820 de 11:25 h de 18 de setiembre de 2003). || Conjunto de saberes, criterios y razonamientos que es sustentado por una persona o por un grupo de ellas. || Idea, norma o principio del que se parte para la acción. || Conjunto de creencias. La doctrina cristiana. || Sistema o norma científica. || Paradigma o método particular. || Enseñanza, instrucción, saber que se le da a alguien.

Idea que sostiene que las personas menores de edad, conforme crecen, van alcanzado mayor madurez, de manera que debe aumentar también su intervención, o su poder de decisión, en los asuntos donde se vean afectados sus intereses.

> intangibilidad de los actos propios.

Conjunto de políticas y programas que busca proteger y salvaguardar, de una forma armónica y completa, a niños, niñas y adolescentes. ► protección integral de la persona menor de edad.

Expresión sinónima de ‘teoría del levantamiento del velo social”. ► teoría del levantamiento del velo social.

Idea u opinión de un jurista, o conjunto de ellos, generalmente prestigioso o distinguido, acerca de una materia concreta. || Criterio de los teóricos del Derecho.

Idea u opinión de una persona, generalmente prestigiosa o distinguida en el ámbito académico o profesional, acerca de la materia que trata del ejercicio del poder preventivo y sancionador del Estado. ► doctrina. || Criterio de los teóricos del derecho acerca del conjunto de normas, principios y actividades que se refieren al delito como fenómeno jurídico, al delincuente como sujeto activo, a las relaciones derivadas en cuanta a la pena y, en general, a todo aspecto que la conducta ilegal comporta.

Postulado, jurisprudencialmente asumido, bajo el cual se permite la confiscación y análisis de indicios, evidencias o pruebas obtenidas, sin una orden judicial de registro, cuando esas probanzas son claramente visibles o apreciables en el curso de una investigación o procedimiento legal, y pueden ser motivo de incriminación. En lo que se refiere al punto […], se debe indicar que no es necesario, para que se configure el delito de tenencia de drogas con fines de tráfico, que dicha sustancia sea propiedad de quien la mantiene en custodia, o que haya sido embalada en dosis pequeñas. En todo caso, dichos extremos sí lograron establecerse en juicio, pues al practicarse el allanamiento la misma se encontró en la propia habitación que ocupaba el menor acusado. En ese sentido no hizo falta la investigación que echa de menos la defensora, siendo obvio que el descubrimiento e incautación de dicha droga, pese a que el objetivo de la diligencia judicial era otro, no resultan ilegítimos. Al respecto, la jurisprudencia ha admitido la doctrina del "plain view", desarrollada por la jurisprudencia estadounidense como un ajuste o rectificación de la tesis de los frutos del árbol envenenado”. (Sentencia del Tribunal de Apelación de Sentencia Penal Juvenil, II Circuito Judicial de San José, nº 1961 de 13:25 h de 5 de octubre de 2012). ► hallazgo inevitable. teoría del fruto del árbol envenenado.

 

Niño huérfano que se acogía en un colegio, donde se le criaba y educaba, hasta que aprendiera un oficio y tuviera capacidad para realizarlo.

Prueba o justificación de algo mediante documentos. ► documento. ||  Legitimación de una circunstancia con documentos. || Documentos o conjunto de ellos que sirven para acreditar algo. || Documento o documentos que sirven para identificarse. La otra noche la Policía me pidió la documentación. || Técnica o arte de recopilar, organizar documentos o datos.

Probar o justificar algo con documentos. ► documento. || Legalizar, legitimar mediante documentos. || Instruir o informar acerca de un determinado asunto. En aquellos días de estudio llegó a estar bien documentado acerca de las causas de la guerra.

Escrito o instrumento, en el que constan datos, con que se prueba, confirma, demuestra o justifica algo. || Constancia escrita o gráfica de un asunto. || Comprobante o cosa que sirve o se utiliza para ilustrar, mostrar o enseñar. || Escrito, gráfico, sonido o imagen que puede ser tratada como unidad específica o particular. || Cosa que sirve para confirmar un hecho o informar de él. || Soporte material que contenga datos, hechos o relatos con eficacia probatoria o de relevancia jurídica.

Escrito o instrumento autorizado que se extiende ante fedatario público y se legaliza por autoridad competente. || Documento que hace fe por sí mismo, sin necesidad de otro apoyo o ayuda para su validez. || Escrito que extiende una autoridad competente y que prueba por sí mismo. || El que sirve de título de dominio o derecho, expedido por funcionario competente o entidad idónea de la Administración. || Aquel sobre el que se tiene conocimiento cierto de la persona que lo ha hecho o firmado.