Diccionario

Search for glossary terms (regular expression allowed)
Term Definition
hogar conyugal

Casa, vivienda o domicilio donde los cónyuges residen como pareja y desarrollan el vínculo matrimonial. || Lugar establecido por común acuerdo de los esposos, en el que viven de forma autónoma, con autoridad plena y libre disposición en el cuido y dirección del hogar. Generalmente se considera que la casa de los padres de uno de los cónyuges, de un pariente o de un tercero, donde vive el matrimonio, no constituye ‘hogar conyugal’.

hogar de ancianos (as)

Institución, privada o estatal, que brinda residencia o estadía temporal o permanente a personas mayores de 60 o 65 años. En el hogar de ancianos, en dependencia del tipo de establecimiento, provee habitación, comida y actividades recreativas. ► instituciones de protección al adulto mayor (a).

hogar de hecho
> unión de hecho.
holding

Voz en inglés que se refiere a la forma de organización empresarial o sociedad financiera que tiene y controla la mayoría de las acciones de otro grupo de empresas. Según la Fundéu, “[e]l anglicismo ‘holding’ es propio de la jerga empresarial y puede traducirse por consorcio, grupo financiero, grupo industrial o grupo de empresas, según el contexto”. ► empresas vinculadas. grupo de interés económico.

holganza

Reposo, cesación del trabajo. || Quietud en el hacer. || Placer o diversión.

hológrafo (a)
hombre

Persona de sexo masculino. || Macho de la especie humana. || Expresión que engloba o comprende al ser racional perteneciente al género humano. || Persona de sexo masculino que ha alcanzado la adultez. || Identidad socialmente construida que asigna comportamientos determinados a las personas de sexo masculino. || El casado con relación a la esposa. || ser hombre. Alcanzar, un varón, la madurez. || Mostrar el varón una actitud valiente y decidida. || En ciertos contextos, haber tenido la primera relación sexual.

hombre de armas
Persona de sexo masculino dedicado a la milicia o a asuntos militares. || En la Edad Media, jinete provisto de armadura ligera.
hombre de confianza
Colaborador o auxiliar con el que se tiene gran cercanía espiritual o administrativa.
hombre de dinero
Varón adinerado; que posee muchos bienes.
hombre de estado
El que es estadista o hábil político.
hombre de letras

Persona de sexo masculino que tiene como quehacer principal actividades relacionadas con las humanidades. || El que es culto, ilustrado o instruido. ► mujer de letras.

hombre de mundo
Se dice del varón que es conocedor de muchas gentes, culturas y que goza de habilidad en los negocios y es cosmopolita.
hombre nuevo
En la antigua Roma, el que no tenía ningún magistrado entre sus ascendientes. || En la creencia católica, el que ha sido redimido por la muerte de Jesucristo. || En la retórica marxista del siglo XX, la persona que nace y se forma bajo los preceptos y valores del socialismo.
hombre viejo
En la creencia católica, persona que vivió, en algún momento, desde la formación del ser humano hasta la redención por la muerte de Jesucristo.
homicida

Persona causante de la muerte de otra. ► asesino (a). || Instrumento o cosa con la que se le da muerte a alguien. El puñal fue el arma homicida. || En materia penal, el que causa voluntariamente la muerte de una persona.

homicidio
Muerte que una persona causa a otra. || Delito consistente en matar a alguien. > homicidio simple. || Antiguamente, tributo que se imponía a los pueblos que se negaban a entregar a un reo acusado de haber causado una muerte.
homicidio calificado

Muerte dada por una persona a otra en circunstancias que hacen más reprochable el hecho. || En Costa Rica, calificación penal que se realiza en el caso de que una persona mate a otra cuando la víctima es su ascendiente, descendiente o cónyuge, hermano consanguíneo, su manceba o concubinario, si han procreado uno o más hijos en común y han llevado vida marital, por lo menos durante los dos años anteriores a la perpetración del hecho; o es uno de los miembros de los Supremos Poderes y con motivo de sus funciones; una persona menor de doce años de edad; una persona internacionalmente protegida; o cuando es con alevosía o ensañamiento; por medio de veneno suministrado insidiosamente; por un medio idóneo para crear un peligro común; para preparar, facilitar, consumar u ocultar otro delito o para asegurar sus resultados o procurar, para sí o para otro, la impunidad o por no haber logrado el fin propuesto al intentar otro delito; por precio o promesa remuneratoria. > asesinato.

homicidio casual
homicidio criminis causa*

Homicidio que tiene conexión ideológica con otro delito. || El que se comete para preparar, facilitar, consumar u ocultar otro delito o para asegurar sus resultados o procurar para sí o para otro la impunidad.

homicidio culposo

Delito consistente en dar muerte una persona a otra en virtud de una falta al deber de cuidado del agente. ► deber de cuidado. || Muerte causada por una persona a otra sin intención dolosa y sin que medie circunstancia eximente o justificante. ► justificación. justificar.

homicidio doloso
El que ocurre cuando el homicida tiene la voluntad cierta o indefectible de matar, y mata.
homicidio en estado de emoción violenta

Homicidio especialmente atenuado que ocurre cuando la persona que da muerte a otra se encuentra en una situación anímica de conmoción intensa o gran alteración psíquica. estado de emoción violenta.

homicidio en grado de tentativa

Situación en la que el agente ejecuta todos los actos tendentes a matar a otro; pero que, por causas o accidentes ajenos a él, no llega a consumar la acción. ► tentativa.

homicidio en riña
Muerte ocurrida en una pendencia en la que pelean, de manera activa, varios contra varios o varios contra uno, sin que se pueda determinar el autor concreto del fallecimiento.