Diccionario

Cobertizo.

En Costa Rica, pequeña cantidad de droga ilegal —especialmente marihuana— que se tiene para el autoconsumo o venta al menudeo.

Giro o vocablo francés usado en otro idioma.

Hurto pequeño que se realiza con frecuencia.

Hurtar.

Tira en forma de triángulo alargado que se pone en las embarcaciones como insignia, adorno o señal.

Arrojo al momento de ejecutar una acción. || Buen porte.

Que goza de buen porte, apuesto. || De muy buena calidad.

Presumir de hombría mientras se alza la voz y se profieren amenazas y retos.

Pasta de harina y otros comestibles que se cocina al horno. || En Costa Rica, de buena calidad en lo material o en habilidades. Qué moto más galleta. Qué futbolista más galleta. || sentarse en la galleta. En Costa Rica, empecinarse en no hacer algo. Se sentó en la galleta y no fue.

Ave de corral, hembra del gallo. || Cobarde, asustadizo, temeroso. || acostarse con las gallinas. Acostarse a dormir muy temprano. || cantar la gallina. Expresión que indica que en el hogar quien toma las decisiones, a contrapelo del marido, es la mujer. || Conducta pusilánime del marido ante los mandatos agrios de la esposa. || carne de gallina. Locución sinonímica a ‘piel de gallina’. ► piel de gallina. || la gallina de los huevos de oro. Actividad o situación que permite o que da un gran beneficio, pero poco a poco. No dejés esa ocupación; si lo hacés, estarás matando la gallina de los huevos de oro.

Juego en que se vendan los ojos de uno de los participantes, y este trata de agarrar a otro.

Ave de corral del orden galliforme. “Gallus gallus domesticus” es el nombre científico del gallo. || En Costa Rica, bocadillo que se compone de una tortilla de maíz en la que se colocan diferentes alimentos. || En Costa Rica, comida frugal, moderada o escasa. Para el almuerzo solo quiero un gallito. || Esputo, escupitajo, gargajo. || Falsete involuntario que se escapa cuando se habla o canta. || Hombre fuerte y valiente o que procura imponerse por su agresividad. || ► pico de gallo.

► gallopinto.

En Costa Rica, en el juego de la lotería, billete que se adquiere sin saber el número que consigna.

En Costa Rica, mezcla cocinada de arroz, frijoles y diferentes especias.

Medida de capacidad equivalente a 3,785 litros en América del Norte o a 4,546 litros en Gran Bretaña.

Niño o muchacho mal vestido y sucio que se encuentra en estado de abandono parcial. || Sinvergüenza.

Cobertizo, almacén o bodega. || Durante el período esclavista, edificio de habitación destinado a los esclavos.

Propio o natural de Gambia.

Deseo, aspiración, apetito, ansia por alguien o algo. “Gana” es comúnmente usado en plural: “ganas”.

 Conjunto de animales de pasto que se crían y mantienen para su explotación o provecho comercial. || Crianza y comercio de reses. ||  Nominación del conjunto de reses perteneciente a una persona. Ese animal es de la ganadería de Roger Salazar Álvarez.

 Perteneciente o relativo a las reses o semovientes. || Persona que se dedica a la cría, cuido, explotación o comercio de reses o semovientes. || ► sector ganadero.

La acción y el efecto de ganar.

Conjunto de semovientes que se crían para explotarlos personal o comercialmente. || Conjunto de animales que pastan o pacen. || Res o semoviente. || De forma despectiva o peyorativa, conjunto de personas de no buen ver. ¡No te imaginás el ganado que llegó ayer al baile!