Diccionario

En Costa Rica, transmisión que ocurre en otro país en el cual el difunto —costarricense o extranjero— estaba domiciliado y que dispone sobre bienes existentes en territorio nacional. Respecto a la sucesión con domicilio extranjero, el artículo 905 del Código Procesal Civil de Costa Rica dispone: “Si un costarricense o extranjero domiciliado fuera de la República dejare bienes en ésta, y si en el lugar de su domicilio se hubiere seguido el proceso sucesorio, serán válidas aquí las adjudicaciones, transmisiones y demás actos legales hechos en el domicilio de la sucesión, conforme con las leyes del lugar […]”.

La que sobreviene cuando se comprueba y declara que ha habido cesación en el cumplimiento de las obligaciones del difunto o la imposibilidad de la sucesión de hacer frente al pago de una o varias obligaciones. ► quiebra.

Transmisión de los derechos y obligaciones del difunto, cuando no hay testamento —o es ineficaz o nulo— y que se establece según lo dispuesto en normas legales. || La que se aplica ante la ausencia de disposición testamentaria de los bienes del causante.

Transmisión de bienes, derechos u obligaciones, por disposición de la ley, a determinados parientes de quien murió sin haber testado. Normalmente se considera que la noción de sucesión legítima es equivalente a la de sucesión intestada.

Transmisión de bienes, derechos y obligaciones por  la muerte del titular del patrimonio. “La sucesión por causa de muerte es un modo de adquirir el dominio del patrimonio de una persona difunta”.

Apelativo doctrinal que refiere a la situación en que un sujeto ocupa el lugar de otro en un proceso, con la consecuente transmisión de facultades y deberes procesales. La sucesión procesal opera en caso de fallecimiento de una de las partes o por cesión de derechos. || Situación en la que se produce un cambio de sujetos en la relación procesal. Cierta doctrina, al referirse a la sucesión procesal, habla de “la continuación de la personalidad del causante”.

Posibilidad procesal, en un proceso agrario, de ceder o transmitir una cosa o derecho litigioso, por medio de la sustitución del cedente o transmitente, siempre que la parte contraria no se oponga justificadamente. ► sucesión procesal.

Transmisión de una cosa determinada o determinable de la herencia. ► herencia. sucesión universal.

En Costa Rica, en el Centro Electrónico de Información Jurisprudencial del Poder Judicial, descriptor sinónimo de ‘sucesión testamentaria’. ► sucesión testamentaria.

Transmisión patrimonial devenida de la manifestación expresa de voluntad del causante, contenida en un testamento. ► testamento.

Transmisión con derecho y responsabilidad de la totalidad de la herencia. ► herencia. sucesión singular.

Acontecimiento, hecho o evento de importancia. || Hecho desgraciado o calamitoso. || Accidente significativo. || Transcurso del tiempo. || Éxito.

Que sobreviene o es continuador de la actividad de otro. || Persona que ocupa la función o tarea de otro. || Persona que reemplaza a alguien en lo que refiere a derechos u obligaciones. || Que recibe una parte o la totalidad de una herencia. ► heredero (a).

Referente a la transmisión de derechos y obligaciones que componen la herencia de un difunto. ► sucesión. || Relativo al conjunto de bienes, derechos y obligaciones transmisibles a un heredero o legatario. || Concerniente a la herencia o legado testamentario.

Demonio que con apariencia de mujer sostiene relaciones sexuales con un hombre. ► íncubo. || Como antiguo tecnicismo penal, referido a una pareja criminal, quien es provocado a cometer un delito o colabora en su perpetración. ► íncubo. || En delitos sexuales, víctima de la violencia. ► íncubo.

Establecimiento dependiente de una casa o institución matriz, situado en un lugar distinto de las oficinas principales, el cual realiza las mismas funciones que esta.

Relativo o perteneciente a Sudáfrica.

Perteneciente o relativo a Sudán.

Perteneciente o relativo a Suecia. || hacerse el sueco. En Costa Rica, expresión con la que se simula que se ignora a alguien o algo. Me preguntaron, pero me hice el sueco.

Madre del esposo o de la esposa, o del compañero o de la compañera sentimental, respecto del consorte.

Padre del esposo o de la esposa, o del compañero o de la compañera sentimental, respecto del consorte.

Remuneración periódica que se asigna por el desempeño de trabajo, cargo o servicio. ► aguinaldo. salario. || Nominación de distintas monedas antiguas.

Superficie sólida del planeta Tierra. El suelo de la Tierra. ► suelo ambiental. || Superficie sólida de un astro, planeta o satélite. El suelo lunar. || Territorio de un Estado. El suelo patrio. || Piso de una vivienda o habitación. || Solar de un edificio.

Superficie sólida de la Tierra, en la que se desarrollan procesos bióticos y abióticos, compuesta por materiales provenientes de la desintegración física y química de rocas superficiales y por materiales orgánicos derivados de la acción de microorganismos, plantas y animales. || Cuerpo natural localizado en la superficie de la Tierra, formado de materia mineral y orgánica, y que, mediante la acción de factores químicos, físicos y biológicos, es capaz de sustentar el crecimiento de las plantas y otros seres vivos. || Conjunto de materias orgánicas de la superficie de la Tierra, capaz de sostener vida vegetal y animal.

Aptitud, capacidad para hacer algo. Tenía la suficiencia requerida para desempeñar el cargo. || Engreimiento, vanidad, presunción de superioridad. Aquel músico mostraba su inferioridad, disfrazándola de ridícula suficiencia. || En Costa Rica, en ámbitos académicos universitarios, se dice de la asignatura que el alumno aprueba, por tener los conocimientos y habilidades necesarias, sin tener que cursar la materia. Presentó y ganó el examen por suficiencia de francés.