Diccionario

Search for glossary terms (regular expression allowed)
Term Definition
pedofilia

Atracción sexual que una persona adulta siente por niños o niñas.

pedófilo (a)

Adulto que siente atracción sexual por niños o niñas.

pedofrastia

Recurso argumentativo que apela a niños o niñas, a su imagen o a lo que estos evocan, con un afán emotivo, de manera que en las conclusiones se prescinda de lo racional. La pedofrastia puede enmarcase en cierto tipo de falacia de apelación a la piedad o conclusión irrelevante. El término ‘pedofrastia’ es la adaptación españolizada del término en inglés, acuñado por Nassim Nicholas Taleb, ‘pedophrasty’.

pega

La acción y el resultado de adherir una cosa con otra. Hacé la pega allá, que hay más luz. || Sitio donde las cosas adheridas se unen. Fijate bien y verás que la pega está ahí. || En Costa Rica, indigestión o malestar estomacal. || En Costa Rica, persona que por su modo de ser molesta, incomoda o desagrada.

pegar

Unir una cosa con otra, mediante sustancia adherente, hilo, atadura, metal, cadena u otro material o método. Pegá las postalitas en el álbum. || Aproximar o juntar una cosa a otra de manera que queden unidas. Hay que pegar el escritorio a la pared para que haya campo. || Referido a hábitos o enfermedades, transmitir, contagiar. Me pegaron el hábito de la lectura. Me pegó el resfrío. || Golpear, propinar. Le pegaron un puñetazo. Pegó una patada. || Chocar, colisionar. No frenó a tiempo y le pegó por detrás. || Afectar el ánimo. La noticia me pegó muy fuerte. || Usado junto a algunos sustantivos, expresa la acción que estos significan. Pegar brincos. Pegar gritos. || Se dice de la planta que se desarrolla bien después de ser sembrada o trasplantada. || Se dice de lo que está próximo o contiguo a otra cosa. El teatro pega con el parqueo. || Se dice de la luz, natural o artificial, caer en una superficie. En el patio pegaba un sol ardiente. || Se dice de lo que tiene éxito o está de moda. Esa canción pegó mucho en la radio. || Acompañar a alguien sin haber sido expresamente invitado. Venía para acá y se me pegó Perencejo y no le pude decir que no. || Recordar algo fácilmente, por causas casuales o intencionales. Se me pegó el nombre de ella con solamente haberlo oído una vez. || Se dice de la cosa que armoniza con otra. Esos colores pegan bien con la sala. || En Informática, colocar una información determinada, que se ha tomado de otra parte de donde se pondrá. Copiá el enlace y lo pegás en la barra de búsqueda.

pegar cuatro tiros

tiro.

pegarse un tiro

tiro.

pelafustán (a)

Persona sin importancia económica ni social.

pelar

Cortar o arrancar el pelo. || En relación con animales, quitar la piel, las plumas, las escamas o el caparazón. || En relación con plantas o vegetales, quitar la piel, cáscara o corteza. || Coloquialmente y jergal, quitarle todo dinero a alguien. || Se dice de la piel de un animal o de una cosa. El descansabrazo del sillón me peló el codo. || En Costa Rica, en relación con un asunto, no darle importancia. Me pela lo que el presidente diga.

pelársela

En Costa Rica, hacer el ridículo. || En Costa Rica, hacer algo mal.

peligrar

Estar en peligro. peligro.

peligro

Riesgo o posibilidad inminente de que se produzca un daño o mal. ► riesgo 1. || Situación en que aumenta la inminencia de un mal o daño. || Amenaza de un daño o agresión. || correr peligro. Locución que indica que se está expuesto a sufrir un daño o las consecuencias de un mal.

peligro grave

Riesgo de que se produzca una situación que es particularmente dañosa, mala o perniciosa.

peligrosidad

Cualidad de lo que puede causar daño. || Riesgo de un daño o de un mal. || En materia penal y criminológica, grado potencial de una persona de ser autor de un delito. || Estado, aptitud, inclinación o certeza de que una persona pueda cometer un hecho punible. || Referido a un delincuente, tendencia o inclinación a delinquir nuevamente. || Capacidad probable de cometer un delito. || Posibilidad relevante de perpetrar un hecho delictivo.

peligroso (a)

Situación riesgosa o de la que puede devenir un daño. || Contexto en que se está expuesto a un mal. || Dicho de lo que es arriesgado. || Se dice de la persona que puede causar daño o que tiende a cometer actos delictivos. peligrosidad. || Coloquialmente y en ámbitos del deporte, dicho del jugador que es particularmente hábil y diestro.

pelota

Bola, balón. || Bola para jugar. || Balón grande. || Bala para para arcabuces, mosquete y cañones. || Forma vulgar, sobre todo en plural, de referirse al testículo. || dar pelota. En Costa Rica, prestar atención. Te estoy hablando, dame pelota. || en pelotas. Desnudo o desnuda, sin ropa. || En Costa Rica, coquetear. En el baile ella no hacía más que dar pelota. || ser pelota. En Costa Rica, ser importante; pertenecer a un grupo influyente o notable.

pena

Sanción jurídica devenida de la comisión de un delito, falta o contravención. Le impusieron pena de dos años de cárcel por aquel hurto. || Privación o restricción de bienes jurídicos, legalmente impuesta, por órganos jurisdiccionales competentes, al culpable de un delito. || Condena que impone un tribunal u órgano competente a quien cometió una conducta ilícita. || Mal que una autoridad impone a un reo por causa delictiva. || Castigo que se aplica a quien ha delinquido. || Limitación a la libertad de hacer que se impone a quien ha cometido un delito y que tiene un fin rehabilitador. || Sentimiento de dolor, aflicción o gran tristeza. || Dolor, sufrimiento físico o psíquico. || Se dice de las dificultades, agobios o fatigas. || En Costa Rica, vergüenza, turbación. Me dio mucha pena llegar tarde. No saber la respuesta me dio una pena que no imaginás. || En Costa Rica, pudor. El viento le levantó la falda y no podía con la pena. || En Costa Rica, timidez, confusión. De la pura pena no rindió aquel examen oral. || a duras penas. Locución que indica que algo se consiguió con gran dificultad o que casi no se logra. Pasó el año a duras penas. || hecho una pena. Expresión que indica que alguien o algo se encuentra en muy mal estado o aspecto. || sin pena ni gloria. Locución usada para indicar que una conducta o situación no tuvo trascendencia ni importancia. || so pena de. Locución que indica la obligación de hacer algo dadas las consecuencias, por lo general negativas, que acarrearía no actuar. || valer la pena. Locución que indica que algo es importante y que por ello vale realizar un esfuerzo.

pena accesoria

Sanción jurídica que se puede imponer junto a una pena principal, de la que depende. La ley 4573 de 04 de mayo de 1970 (Código Penal), establece: “Discriminación racial. Artículo 380- Será sancionado con veinte a sesenta días multa, la persona, el gerente o director de una institución oficial o privada, administrador de un establecimiento industrial o comercial que aplique cualquier medida discriminatoria perjudicial, fundada en consideraciones raciales, de género, orientación sexual, edad, religión, estado civil, opinión pública, origen social, condición de salud o situación económica. / Al reincidente, el juez podrá imponer, además, como pena accesoria, la suspensión de cargos u oficios públicos por un tiempo no menor de quince ni mayor de sesenta días”. La inhabilitación especial es una clase de pena accesoria.

pena capital

Sanción consistente en matar, en virtud de la comisión de un delito, a una persona condenada. ► pena de muerte.

pena común

Sanción jurídica que impone la jurisdicción penal.

pena contra la libertad

En Costa Rica, en el Centro Electrónico de Información Jurisprudencial, descriptor sinónimo de ‘pena de prisión’. pena de prisión.

pena corporal

Sanción que comprende castigo corporal a la persona condenada. La pena de muerte, la pena de azotamiento y la pena de mutilación son ejemplo de penas corporales. castigo corporal. || Nominación doctrinal de la sanción que restringe la libertad ambulatoria del condenado.

pena de inhabilitación

Sanción jurídica que comprende la perdida de cargos públicos, la incapacidad para ejercerlos, la privación de derechos políticos, la incapacidad legal para ejercer una profesión u oficio o la incapacidad para ejercer la patria potestad o tutela. Con la pena de inhabilitación, las limitaciones […] pueden ser totales o parciales, es decir absolutas o relativas. Este tipo de pena restringe la libertad para elegir y ejercer las propias actividades, funciones y derechos. Para evitar nuevos delitos, relacionados con la actividad, por tener antecedentes. (“La pena de inhabilitación”, CIJULenlinea, 24 de julio de 2013). inhabilitación. inhabilitación absoluta. inhabilitación en el ejercicio de cargos públicos. inhabilitación especial. inhabilitar.

pena de muerte

Sanción consistente en matar a la persona condenada. ► pena capital.

 

pena de prestación de servicios de utilidad pública

En Costa Rica, sanción consistente en dar servicio gratuito, de utilidad pública y con fines comunitarios y socioeducativos, que presta quien fue condenado, a favor de una red de instituciones públicas, de asociaciones o de fundaciones creada ad hoc. [La pena de prestación de servicios de utilidad pública] “puede imponerse como pena principal o, en su defecto, como pena sustitutiva a la prisión, cuando se cumplan los requisitos de este artículo”. (Ley 4573, artículo 56 bis).