| Term | Definition |
|---|---|
| levantar |
Desplazar a alguien o algo de abajo hacia arriba. || Poner a alguien o algo en posición vertical. || Ubicar en un lugar más elevado. || Alzarse de donde se está sentado, arrodillado o acostado. || Orientar la mirada hacia arriba. || Retirar una cosa de donde está. Levantar los platos de la mesa. || Construir un edificio. || Cesar prohibiciones, restricciones o penas. || Recolectar una cosecha. || Aumentar el precio de algo. || Hacer que la voz suene más fuerte. || Rebelar; alzarse en armas contra un orden determinado. || Causar un efecto de protesta. || Alabar, elogiar a alguien o algo. || Reforzar, fortalecer. Levantar la autoestima. || Imputar una falta. Le dio por hablar mal de mí y me levantó falsos. || Recobrar la salud. Pasé tres días en cama, pero ya me pude levantar. Desde hace días estoy resfriada y no me levanto de esas. || Robar, hurtar. Ese gerente se levantó un montón de miles y huyó del país. || Poner por escrito lo visto, escuchado o hecho. Levantar una minuta. Levantar un acta. || Abandonar el descanso y comenzar o continuar una actividad. || Recuperar una condición perdida. || En Costa Rica, atropellar, embestir con un vehículo. || En Costa Rica, en jerga, seducir sexualmente.
|
| levantar acta |
> acta.
|
| levantar cabeza |
> cabeza.
|
| levantisco (a) |
Agitador, inquieto, turbulento. || Persona que promueve revueltas o rebelión.
|
| levar |
Partir un barco del puerto. || Recoger el ancla que está aferrada a un fondo. || Reclutar, alistar gente para la guerra.
|
| lex | En latín, ley ► ley. |
| lex aquilia* | Locución latina que refiere a la ley de la Roma antigua, propuesta por el tribuno Aquilio, alrededor del año 287 a. n. e. La normativa regulaba el resarcimiento por daño causado al patrimonio de otro. ► culpa aquiliana. responsabilidad civil extracontractual. |
| lex artis ad hoc* | Locución latina que integra los cánones, criterios doctrinales y literatura médica, administrativamente determinados. || Criterio que valora la corrección de la práctica médica. Se ha dicho que 'lex artis ad hoc' "tiene en cuenta las características especiales de su autor [de la práctica médica], de la profesión, de la complejidad y trascendencia vital de la actuación en el paciente y, cuando exista, de la influencia de otros factores endógenos —estado e intervención del enfermo, de sus familiares o de la misma organización sanitaria— para calificar dicho acto de acuerdo, o no, con la técnica normal requerida". ► mala praxis médica. |
| lex artis medica* | Locución latinizada que refiere a las reglas, pautas y normas para la atención médica, clínica u hospitalaria. || Aplicación correcta de la técnica en la práctica de la medicina. ► mala praxis médica. |
| lex artis* | Locución en latín que significa ‘ley del arte’ y que se refiere a la valoración del procedimiento y resultado de una actividad o tarea profesional. Suele emplearse la expresión ‘lex artis’ para la calificación de la actividad médica. ► mala praxis. mala praxis médica. || Actuación que se realiza según las reglas de la ciencia y el conocimiento profesional. |
| lex atima* | Locución latina que refiere a la ley de la Roma antigua que prohibía la usucapión —o prescripción positiva— de las cosas robadas. |
| lex certa* | En latín, ley precisa. ► ley precisa. |
| lex julia* | En latín, ley Julia. Locución que engloba la legislación promulgada, en la Roma antigua, en tiempos de Augusto y Julio César. |
| lex mercatoria* | En comercio internacional, se dice del conjunto de reglas, usos, costumbres y principios propios que regulan obligaciones contractuales que no necesariamente son contempladas por un ordenamiento jurídico determinado. |
| lex praevia* | En latín, ley previa. ► ley previa. |
| lex rhodia* | Lex Rhodia de Iactu. Precepto del derecho marítimo internacional que recoge la disposición de que, en caso de naufragio de la nave, la mercancía salvada pertenece a todos los comerciantes perjudicados. |
| lex scripta* | En latín, ley escrita. > ley escrita. |
| lex specialis derogat generali* | Aforismo latino que enuncia que la ley especial prevalece sobre la ley general. ► generalia specialibus non derogat. ley especial. ley general. principio de especialidad. |
| lex specialis* | Frase en latín —‘ley especial’— que remite a la locución latina generalia specialibus non derogat. ► generalia specialibus non derogat. lex specialis derogat generali. principio de especialidad. |
| léxico |
Vocabulario general de alguien. || Conjunto de palabras de un idioma. || Vocabulario que utiliza un país, nación o región. || Diccionario de cualquier idioma. || Diccionario del idioma griego.
|
| lexicografía | Técnica para hacer léxicos o diccionarios. || Rama de la lingüística que se dedica a la composición de diccionarios. |
| lexicógrafo (a) |
Persona que compone diccionarios. || Quien recolecta palabras y conoce acerca de la confección de diccionarios.
|
| lexicología |
Estudio de la etimología de las palabras y su sintaxis.
|
| lexicón |
Diccionario.
|
| ley | Prescripción, disposición, norma o mandato dispuesto por un órgano legislativo cuyos alcances regulan diferentes actividades. || Regla de acatamiento obligatorio, promulgado por una autoridad parlamentaria. || Norma, regla o precepto, dictado por una autoridad competente, para regular algo. || El derecho escrito, en oposición a la costumbre o a los usos sociales. || Conjunto de normas señaladas en un código. La Ley General de Salud. || La totalidad de las normas jurídicas de un Estado o nación. Tanto los gobernantes como los gobernados tienen que respetar la ley. ► fuerza de ley. || Propiedades y relaciones fijas a las que los fenómenos de la naturaleza están sometidos. || Relación invariable entre diversos fenómenos. || Reglamento o disposiciones de un acto determinado. La ley de ese torneo no permite la apelación. || En materia religiosa, la voluntad del dios supremo. || En Costa Rica, en jerga, la Policía Judicial o Administrativa. El ladronzuelo le dijo al otro: ¡Ahí viene la ley! ¡Corramos! || con todas las de la ley. De forma cabal. Tal y como debe ser. || Lo que está hecho con todos los requerimientos y requisitos necesarios. || echar la ley. En Costa Rica, poner en conocimiento de un conflicto o solicitar ayuda de la Policía. Si usted sigue haciendo escándalo, le voy a echar la ley. || tenerle ley. Tener animadversión o antipatía a alguien. Me saqué mala nota en el examen, pero la verdad es que el profesor me tiene ley. |