Term | Definition |
---|---|
intermediación financiera ilegal | En Costa Rica, conducta delictiva consistente en realizar operaciones o actividades con las que se intermedia entre el recibo de recursos financieros y su venta o inversión, sin estar autorizado por la Superintendencia respectiva o la autoridad correspondiente. En Costa Rica, la conducta de la intermediación financiera ilegal está penada en la Ley Orgánica del Banco Central. ► financiero (a). intermediación financiera. |
intermediador (a) |
Persona que interviene para poner en relación dos o más personas. || Que intercede a favor de alguien o algo. || Que actúa para que haya un enlace entre entidades o personas. > intermediario (a). || Persona que tercia para resolver un desacuerdo.
|
intermediar |
Intervenir para relacionar personas o entidades y que lleguen a convenir algo. || Interceder a favor de alguien o algo. || Mediar entre un productor y un comprador o consumidor con el fin de obtener una ganancia porcentual o logra algún beneficio. || Actuar para que haya un enlace entre dos o más personas. || Terciar para resolver un desacuerdo.
|
intermediario (a) | Persona que media entre un productor y un comprador o un consumidor final, con lo que obtiene una ganancia o logra algún beneficio. || En asuntos laborales, persona que contrata los servicios de alguien para que ejecute un trabajo en favor de un patrono y que queda obligado solidariamente con los trabajadores por la gestión de aquel. ► contratista. |
internación |
En materia aduanal, ingreso legal a un país de mercancías que, acorde con un tratado de integración económica, gozan del libre comercio; así como las que son originarias de alguno de los Estados signatarios y que están destinadas al uso y consumo en esa zona. > internamiento. || En materia penal, internamiento. > internamiento.
|
internacional |
Perteneciente o concerniente a dos o más naciones. || Relativo a países que no son el propio. Los costarricenses se enteraron de la situación en Siria mediante las noticias internacionales de la tarde. || Que desarrolla su actividad, o la ha desarrollado, en dos o más naciones. || De autoridad general en la Tierra. || Entidad que aúna a partidos políticos de diferentes naciones y que tienen una ideología similar. La Internacional Socialista. La Internacional Comunista. || Himno de los comunistas. '¡Arriba los pobres del mundo!' es el primer verso de la Internacional.
|
internado (a) | Establecimiento o centro donde viven estudiantes, bajo condiciones especialmente determinadas. || Estado y régimen de los que viven en establecimientos estudiantiles u hospitalarios. || Conjunto de alumnos que viven en un centro estudiantil u hospitalarios. || Condición del alumno de Medicina que vive como interno en un establecimiento hospitalario. |
internamiento |
Ingreso de alguien en un establecimiento institucional. || Encierro, reclusión de alguien en algún sitio. || Arresto. || Acción y resultado de poner a una persona en un hospital para revisarle, contenerle o curarle. || Acción y efecto de llevar tierra adentro a alguien. || Avance en un territorio. || Acción y resultado de entrar en un lugar.
|
internamiento domiciliario | En Costa Rica, dicho de la sanción consistente en el arresto de un menor de edad en su casa de habitación, en la de algún familiar o en una entidad privada. El internamiento domiciliario no debe afectar el cumplimiento del trabajo ni la asistencia a un centro educativo. ► ejecución condicional de la sanción de internamiento penal juvenil. |
internamiento durante tiempo libre en materia penal juvenil | En Costa Rica, medida privativa de libertad, impuesta a un menor de edad, que se cumple en un centro especializado, durante el tiempo que no debe cumplir con un horario de trabajo o asistir a un centro educativo. La duración del internamiento durante el tiempo libre no podrá exceder de un año. |
internamiento en centro especializado en materia penal juvenil | En Costa Rica, sanción privativa de libertad, de carácter excepcional, que se le impone a un menor de edad cuando cometió un delito doloso castigado en el código penal, o leyes especiales para mayores de edad, con pena de prisión mayor a seis años; o cuando incumple injustificadamente sanciones socioeducativas u órdenes de orientación y supervisión. La medida de internamiento en centros especializados en materia penal juvenil "durará un período máximo de quince años para menores entre los quince y los dieciocho años, y de diez años para menores con edades entre los doce y los quince años". ► ejecución condicional de la sanción de internamiento penal juvenil. Orden de orientación y supervisión. Sanción socioeducativa en materia penal juvenil. |
internamiento psiquiátrico |
En materia procesal penal, medida cautelar que -ante la existencia de convicción suficiente para sostener que el imputado es autor o partícipe de un hecho punible; o la existencia de presunción necesaria de que este no se someterá al procedimiento u obstruirá la investigación- un tribunal puede ordenar para que se interne al acusado en un establecimiento asistencial, previa comprobación, por dictamen pericial, de que sufre una grave alteración o insuficiencia de sus facultades mentales, de manera que lo vuelven peligroso para sí o para terceros. "La previsión legislativa de mecanismos de control jurisdiccional sobre la ejecución de medidas de internamiento psiquiátrico, definitivas o precautorias, es francamente magro en la legislación procesal penal costarricense. No obstante lo anterior, debe destacarse -dejando de lado cualquier eufemismo ideologizante-, que con ese tipo de medidas también se restringen los derechos fundamentales y, sobre todo, el derecho a la libertad de tránsito de personas que, por su condición mental patológica o de desarrollo psicológico insuficiente, son consideradas por el sistema penal como inimputables o incapaces de culpabilidad penal". > medidas cautelares en materia penal. medidas de seguridad.
|
internar | Ingresar a alguien en un establecimiento institucional. || Llevar a alguien a un hospital para que esté ahí hasta que administrativamente se determine o hasta que se cure. || Encerrar, recluir a una persona en algún sitio. || Ingresar a alguien, como reo, en una prisión. || Llevar tierra adentro. || Avanzar, adentrarse en un territorio. || Penetrar en un lugar. || Introducirse en un mar u océano. || Profundizar en el estudio de una materia. || Entrar en los secretos de alguien. |
internar | Ingresar a alguien en una prisión. || Realizar el ingreso de una persona en una institución. Internar en el hospital. Internar en una escuela. || Penetrar en un lugar. El cazador se internó en la foresta. || Profundizar en un conocimiento. Se internó en los misterios de la alquimia. |
International commercial terms |
Denominación en inglés de los Términos Internacionales de Comercio o Incoterms. > Incoterm.
|
Internet |
Conjunto descentralizado de redes informáticas formado por la conexión entre computadoras mediante un protocolo de comunicación.
|
interno (a) | Persona ingresada en una prisión, hospital, escuela, colegio o, en general, en alguna institución. || Se dice del estudiante de Medicina que realiza prácticas en un hospital o clínica. || Que está al interior. || Lo que es íntimo, personal, propio. |
Interpol |
Denominación de la Organización Internacional de la Policía Criminal. Es una entidad integrada por 190 países que busca, mediante sistemas de alerta y comunicación policial, la prevención y combate a la delincuencia internacional. Se centra principalmente en asuntos referidos a armas de fuego; corrupción; crímenes de guerra, delincuencia financiera; delincuencia informática; delitos organizados; delitos contra el medio ambiente; delitos contra menores; delitos farmacológicos; drogas; integridad en el deporte; investigación sobre prófugos; obras de arte; piratería marítima; robo de vehículos; terrorismo; trata de personas; y tráfico de productos ilícitos.
|
interponer | Formalizar o presentar un recurso ante un tribunal o ante la persona que juzga. || Presentar una demanda. || Poner algo entre dos o más personas. || Colocar algo entre dos o más cosas. || Insertar. || Interferir en el desarrollo de algo. Los padres de Perencejo siempre se interpusieron entre él y su novia. || Intervenir, en virtud del poder o la autoridad que se tiene, a favor de una persona o situación. || Designar a una persona como mediador. |
interposición | Formalización o presentación de un recurso ante un tribunal o ante la persona que juzga. || En algunos contextos judiciales, presentación de una demanda. ► interposición de la demanda. || Acción y resultado de poner algo entre dos o más personas. || Acción y efecto de colocar algo entre dos o más cosas. || Intercalación. || Interferencia en el desarrollo de algo. || Intervención que se efectúa a favor de alguien o algo. || Designación que se hace de alguien para que medie. |
interposición de la acción | ► interposición de la demanda. |
interposición de la demanda | Presentación de una demanda ante un tribunal y hacerla valer oficialmente. Respecto a la interposición de la demanda: “Según ha dicho en forma reiterada esta Sala (...), en los asuntos sometidos a su conocimiento, el Juez [sic] está obligado a analizar, incluso de oficio, los presupuestos sustanciales o de fondo de toda acción, a saber: derecho, legitimación e interés. Se trata de condiciones necesarias para la emisión de una sentencia estimatoria, por lo que deben conservarse durante todo el proceso”. (Sentencia de la Sala Primera, N.° 661 de 09:00 de 21 de mayo de 2010). ► demanda. |
interpósita mano | ► interpósita persona. |
interpósita persona | Persona interpuesta. || Persona que ejecuta algo en nombre o por encargo de otra. |
interpretación | Explicación del sentido o significado de algo. || Aclaración de un texto. || Comentario de un pasaje legal o una posición jurídica o doctrinal. || Determinación del sentido de una norma por aplicar. || Operación intelectual con la que se busca establecer el sentido de lo expresado por ley, con el fin de decidir acerca de los supuestos contenidos en ella. “Toda ley tiene un sentido (voluntad y espíritu de la ley) y está proyectada para abarcar una determinada zona de la actividad humana (alcance), pero no en toda ley aparece suficientemente claro este sentido y alcance. La interpretación es la búsqueda del espíritu de la ley (intencionalidad)”. “Que es lo que quiso o quiere decir la ley”. ► interpretación de la ley. || Explicación de lo que se puede entender de diferentes maneras. || Concepción particular de una realidad. || Representación de una obra escénica o cinematográfica. || Ejecución de una pieza musical. || Ejecución de un baile con un fin artístico. || Traducción de un lenguaje o idioma a otro. |