Diccionario

Conjunto de garantías, normas, principios y preceptos que, en condiciones de igualdad, tienen las personas unidas entre sí por vínculo matrimonial. El derecho a ser socorrido por la pareja, a que esta le guarde fidelidad y a vivir en unión con ella, son algunos de los derechos de los cónyuges.

Conjunto de normas y garantías del que goza la persona que se encuentra en un país que no es el propio de ella. ► extranjero (a).

Conjunto de garantías y normas del que goza la persona ingresada en una prisión. Salvo la libertad ambulatoria y ciertas limitaciones concomitantes, casi todas las demás garantías de la persona humana —en teoría— son parte de los derechos de los internos.

Conjunto de garantías, normas y principios del que gozan las personas, individual o colectivamente consideradas, que se trasladan de un país o región a otra, por razones económicas, laborales, políticas o climáticas. ► migración 1.

► derechos de las personas menores de edad.

► derechos de los internos (as).

► derechos de los internos (as).

Conjunto de garantías, principios y normas del que gozan las personas que por situaciones de nacionalidad, de guerra, de etnia, religiosas, políticas, de nacionalidad, grupo social o de persecución política, tienen que abandonar el país de su ciudadanía. ► refugiado (a).

► derechos laborales.

Conjunto de garantías, normas y principios del que gozan las personas miembros del servicio público que desempeñan sus labores para una municipalidad o Gobierno local, a nombre y por cuenta de este. ► trabajador municipal (a).

Conjunto de garantías, normas y principios favorecedores del que gozan las personas contra quienes se dirige un proceso penal. ► imputado (a).

► derechos de las personas menores de edad.

Conjunto de garantías, normas y principios favorecedores del que gozan las personas que padecen una enfermedad o están bajo atención u observación médicas.

Derechos humanos relativos a las condiciones materiales básicas que el ser humano debe tener para el desarrollo de una vida digna. ► derechos humanos.

Categoría que engloba los derechos humanos relativos a las condiciones materiales, sociales y culturales que, junto a los derechos civiles y políticos, son necesarios para la consecución y desarrollo de una vida digna. El derecho a escoger el trabajo, a la seguridad social, a la salud, a la educación, a la alimentación, son algunos ejemplos de derechos económicos, sociales y culturales. ► derechos civiles y políticos.

Facultades, potestades o jurisdicciones que se ejercen sobre terrenos considerados parques. ► parque urbano.

Derechos humanos reconocidos en la Constitución. «Generalmente los derechos fundamentales son derechos humanos reconocidos por el Estado o los Estados en cuestión, es decir, son derechos humanos positivados. La diferencia entre derechos humanos y derechos fundamentales resulta importante, ya que no todos los derechos humanos han sido reconocidos como derechos fundamentales. De ahí que podemos afirmar que no todos los derechos humanos son derechos fundamentales. En definitiva, la expresión derechos humanos tiene un contenido mucho más amplio que el de derechos fundamentales». ► derechos humanos. derechos y libertades fundamentales.

Conjunto de garantías, facultades y libertades referentes a bienes inherentes y fundamentales de todos los seres humanos, sin distinción ni condición alguna. Los derechos humanos básicos, “sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento o cualquier otra condición”, comprenden el derecho a la vida; a la libertad; a la seguridad personal; a no ser ni estar sometido a esclavitud ni servidumbre; a no ser víctima de torturas, ni penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes; al reconocimiento de su personalidad jurídica; a la igualdad ante la ley; a recurrir a tribunales nacionales competentes; a no ser arbitrariamente detenido, preso ni desterrado; a ser oído públicamente por un tribunal imparcial para la determinación de derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación en materia penal; a la presunción de inocencia en caso de imputación delictiva; al principio de legalidad; a no ser objeto de injerencias arbitrarias en su vida privada, su familia, su domicilio o correspondencia; a la libre circulación y elección de residencia en el territorio de un estado; a salir de cualquier país y a regresar al propio; al asilo en caso de persecución injustificada; a la nacionalidad; a casarse y fundar una familia; a la propiedad individual y colectiva; a la libertad de pensamiento de conciencia y de religión; a la libertad de opinión y de expresión; a la libertad de reunión y asociación pacíficas; a la participación en el gobierno de su país; a la seguridad social y satisfacción de derechos económicos, sociales y culturales indispensables para su dignidad y desarrollo; al trabajo; al salario; a la igualdad salarial ante la igualdad laboral; a las garantías sindicales; al descanso, el disfrute del tiempo libre y a vacaciones pagadas; a un nivel de vida adecuado; a la educación; a la vida cultural y goce de las artes; y a la participación en el progreso científico”. || Derechos y garantías individuales consagradas por la Constitución Política y los derechos civiles y políticos definidos en las convenciones firmadas y ratificadas por el país o nación que se trate. || Derechos que se tienen por el hecho de pertenecer al género humano. “Ordinariamente se entiende por derechos humanos el conjunto de libertades públicas que tienen los seres humanos, sin distinción de ninguna índole, que les permite luchar por alcanzar su fin trascendente en armonía de su dignidad, innata, con la de las otras personas, bajo el reconocimiento del Derecho y con el respeto del poder político”. (Sentencia del Tribunal Contencioso Administrativo, Sección IV, N.º 106 de 15:00 h de 4 de diciembre de 2014). || Expresión que se refiere a las condiciones esenciales e inherentes que toda persona física debe tener para su realización.

Conjunto de garantías, facultades y libertades referentes a un medioambiente sano y a su protección, y que son inherentes y fundamentales a todos los seres humanos, sin distinción ni condición alguna. “El derecho humano al ambiente sin riesgos, limpio, saludable y sostenible, considerado actualmente como parte de los derechos económicos, sociales y culturales, complementa y refuerza los derechos civiles y políticos, correspondiendo a los Estados, individuos y otras entidades públicas y privadas, su efectiva protección y promoción”. (Peña, Mario). ► ambiente. ambiente sano. delito ecológico. derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado. derecho ambiental. derecho del medioambiente. derecho internacional del medioambiente. derechos humanos. Ley Orgánica del Ambiente. medioambiente. protección del ambiente.

Conjunto de garantías, facultades y potestades que tienden a la protección de la libertad individual. Los derechos civiles y políticos son derechos humanos de primera generación. ► derechos humanos.

Conjunto de garantías, facultades y potestades que tienden a la protección de derechos colectivos mediante la regulación estatal. Los derechos económicos, sociales y culturales son considerados como derechos humanos de segunda generación. ► derechos humanos.

Conjunto de garantías, facultades y potestades que tienden a la protección de derechos que garantizan la calidad de vida. ► derechos humanos.

Garantías que la Constitución concede a todos los habitantes de un Estado. ► derechos civiles y políticos.

Aquellos que surgen de la copropiedad o cotitularidad de un bien. || Participación mancomunada de cada titular en la propiedad de un bien. En los derechos indivisos “la parte de cada copartícipe no es una porción determinada del objeto, sino una fracción ideal, un derecho en el conjunto. De ahí que mientras la comunidad exista, ninguno de los condueños puede vender o gravar en principio, una parte determinada de la cosa común”. || Los que pueden dividir pero que aún se encuentran unidos. || En bienes inmuebles, forma de copropiedad en la cual cada titular de ella tiene una participación en el todo y no en un área específica. “La existencia de los derechos  indivisos, se da como consecuencia de la versatilidad del derecho de propiedad, que permite, que una misma cosa, en este caso, un bien inmueble, terreno con o sin edificaciones, pueda pertenecer a dos o más personas, llamados mayormente copropietarios”. ► bienes indivisos. indiviso (a). pro indiviso. proindiviso (a). || Relación jurídica establecida con un bien que no está separado o dividido en partes, aun cuando ese bien es divisible. La Ley sobre Localización de Derechos Indivisos, N.º 2755, de Costa Rica, en el artículo 1º establece: “El propietario de uno o más derechos indivisos, ya lo sean en una o en varias fincas inscritas en el Registro Público, que estén localizadas de hecho en el terreno formando un solo lote, y que hayan sido poseídos por el término no menor de un año, en forma quieta, pública, pacífica y como dueño, podrá solicitar su inscripción como finca independiente mediante el otorgamiento de una escritura pública previos los trámites que esta ley establece”.

Conjunto de garantías, potestades normativas y principios relacionados con el derecho del trabajo. El contrato de trabajo, las vacaciones, la protección de datos y la no discriminación, son algunos de los derechos laborales. ► derecho laboral.