Term | Definition |
---|---|
chivato (a) | Delator, soplón. || Chivo mayor de seis meses y menor de un año. |
chivo (a) | En general, cualquier tipo de cabra. ► cabra. cabro. |
chocar | Pegar una cosa con otra, generalmente de forma violenta. || Hacer que algo colisione. Chocó su carro contra un árbol. || Pelear, enfrentar, reñir. || Desavenir, no estar de acuerdo. || En lenguaje deportivo, enfrentarse. Los equipos chocarán mañana, domingo. Los boxeadores chocaron ayer. || Provocar desagrado, malestar o irritación. Esa imagen me choca mucho. || Causar o producir extrañeza. Ese gesto obsceno, en un niño tan pequeño, le chochó. || Se dice del apretón de manos al saludar. Al darse el saludo de despedida, chocaron las manos. |
chofer | Persona que conduce un automóvil. Al buscar dentro del carro, encontraron el dinero del lado del chofer. || Persona que tiene como oficio manejar automóviles. |
chofer de taxi | Persona que de forma permanente o eventual conduce un taxi. ► taxi. taxista. |
chófer. | ► chofer. |
choque | Golpe que se dan entre sí dos o más cuerpos. || Colisión, generalmente vehicular. || Pelea, enfrentamiento, riña. || Desavenencia, desacuerdo. || Enfrentamiento, encuentro deportivo. La final será el fin de semana, el choque será a las 11 h. || Consecuencia de una situación desagradable, irritable o extraña. El choque, ante aquel espectáculo dantesco, fue tremendo. || Apretón de manos al saludar. A pesar de que hubo un choque de manos al saludar, la situación no fue agradable. |
choricear | En Costa Rica, realizar acciones con el fin de obtener ventajas o utilidades indebidas. || En Costa Rica, beneficiarse patrimonialmente con negocios ilegales. || En Costa Rica, enriquecerse ilícitamente, por lo general cuando hay una institución pública de por medio. || Robar. |
choricero (a) | En Costa Rica, el que se dedica a realizar acciones indebidas que le reporten ventajas o utilidades. || En Costa Rica, el que se beneficia patrimonialmente con negocios ilegales. || En Costa Rica, dicho de la persona que se enriquece ilícitamente. || En Costa Rica, ladrón. || El que hace o vende chorizo. |
chorizo | En Costa Rica, acción que se realiza con el fin de obtener una ventaja o utilidad indebida. || En Costa Rica, beneficio patrimonial ilícito. || En Costa Rica, efecto o resultado de una práctica ilegal. || Embutido relleno de carne picada de res, cerdo o caballo. |
chorotega | Pueblo amerindio —y lo relativo a esa comunidad— que habitó desde Honduras hasta el noroeste de la actual Costa Rica. La lengua chorotega está prácticamente desaparecida. |
chorrear | Se dice del líquido o sustancia que al caer forma un chorro. || Se dice del líquido o sustancia que, al salir lentamente, gotea. || Dicho de una cosa: Gotear o escurrir el líquido que trae encima. Con aquel aguacero, entró a la casa chorreando agua y sudor por toda la ropa. || Coloquialmente, contar algo con todos sus detalles. A penas le preguntaron, chorreó todo. |
chorreo | Caída de un líquido de manera que forma un chorro. || Goteo. || Caer al suelo el líquido que se trae encima. || Gasto continuo o excesivo. |
chorreo de votos | En Costa Rica, expresión que comprende diferentes tipos de fraude electoral que, mediante la introducción en la urna de papeletas falsas, la sustracción de boletas o la marca de votos en blanco, se altera el resultado de una elección. ► elecciones. |
chorro | Líquido o gas que sale por un orificio o por un tubo, o salta de una saliente. Un chorro de agua. Un chorrito de aceite. || Caída continua de cosas pequeñas, parecidas y de similar tamaño. Un chorro de fichas. || a chorros. Locución que indica gran cantidad. || Abundantemente. |