Diccionario

Tipo de chaqueta, corta y ajustada a la cintura, que se usa generalmente para actividades al aire libre. || En Costa Rica, autobús, por lo general que hace recorridos interregionales en zona rural. Hoy día la palabra ‘cazadora’ se usa poco.

Buscar, perseguir o esperar animales para darles muerte. || Atrapar, capturar animales. || Perseguir a alguien en una acción policial o bélica. || Sorprender a alguien en el momento mismo en que comete una acción ilícita o reprochable. || Conseguir algo o cautivar la voluntad de alguien. || Sorprender en un descuido. || Llegar a la comprensión o conocimiento de algo, generalmente de forma rápida o súbita. || En deportes, alcanzar al oponente que va por delante.

Caja Costarricense de Seguro Social.

Nombre de la tercera letra del alfabeto español.

Planta herbácea cuyo nombre científico es Allium cepa. || En Costa Rica, jergal, cabeza. Por su cabeza grande, ‘cebolla grande’ pues, a Perencejo le decían ‘Cebollón’.

Persona, física o jurídica, que traspasa, a favor de otro, una acción, cosa o derecho. ► cesión.

Transferir, traspasar o entregar una acción, cosa o derecho. ‘Ceder’ puede implicar que se realice de forma gratuita o por precio || Acceder, conceder o consentir a que algo se haga, cuando en un principio se estaba en contra. || Rendirse, retirarse; no oponerse. || Perder algo en favor de otro. Con la pérdida de tres puntos el equipo cedió la delantera a su rival. || Disminuir la fuerza o resistencia de algo. El fuego cedió en intensidad dos días después. Los resortes de la suspensión cedieron. || Dar.

Documento en el que se reconoce una obligación o deuda. Cédula hipotecaria. || Documento en que se notifica alguna cosa. Cédula de notificación. || Documento que acredita la identidad de una persona, física o jurídica. Cédula de identidad. || Papel destinado a escribir acerca de un asunto determinado.

Documento en el cual, generalmente por orden de un juez o jueza, se cita para la práctica de un acto judicial.

Documento oficial que permite identificar a su titular.

Comunicación, o puesta en conocimiento, de las diferentes actuaciones de la causa que se le pasa a las partes y a terceros interesados. En Costa Rica, la Ley de Notificaciones Judiciales, N.º 8687, en el artículo 6, dispone: “Requisitos de la cédula. Toda notificación contendrá el número único de expediente, el nombre del tribunal, la naturaleza del proceso, los nombres y los apellidos de las partes necesarias para su identificación y la copia de la resolución que se comunica. Además, cuando se trate de notificaciones personales, se consignará el nombre de la persona a quien debe entregársele la cédula y el de quien la recibe, la cual siempre será firmada por el notificador, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 4 de esta Ley. En el caso de acciones de inconstitucionalidad, consultas legislativas o judiciales, resoluciones de la Sala Constitucional, además, se indicarán las leyes, las normas o los actos recurridos. Cuando se trate de personas con discapacidad, la cédula de notificación deberá ir acompañada de un documento en un formato accesible de audio, digital, electrónico, Braille o cualquier otro, conforme a los avances tecnológicos.

 Títulos emitidos por entidades financieras que pagan un interés fijo y que los garantizan con la totalidad de créditos hipotecarios que hayan vendido. Las características que definen a las cédulas hipotecarias son: se emiten en serie en escritura pública; se  garantizan por el capital y reserva de un banco y por el conjunto de sus préstamos hipotecarios; los créditos que garantizan la emisión se aseguran como primera hipoteca; por lo general no exceden del valor del 50% del bien gravado; y las cédulas vencidas o solicitadas para el pago dejan de ganar intereses. || Título valor emitido exclusivamente por una entidad de crédito que, con el fin de financiarse, reporta una renta fija y se respalda de forma global por los préstamos hipotecarios que realizó este emisor. ► crédito hipotecario. || Documento, normalmente constituido como título público y emitido por una persona que es deudora del crédito, en que consta un crédito hipotecario. || Tipo de hipoteca sobre un bien inmueble que para responder a un crédito eventual, actual o futuro, un propietario materializa en un título valor constituido ante notario y que inscribe en el Registro de la Propiedad. ► hipoteca. título valor. || Nominación del acto de voluntad por el cual el propietario de un inmueble, acta notarial mediante, constituye un crédito a su cargo con garantía hipotecaria del bien. ► hipoteca. || Valor que emite un particular con la intervención y caución solidaria de un banco o sociedad de crédito y con garantía de hipoteca sobre un bien propiedad del primero. || Título valor emitido por una entidad financiera que otorga al poseedor una garantía real. ► garantía real. || Tipo de bono que se garantiza con los préstamos que una entidad de crédito hipotecario realizara. ► bono. || Documento en que consta una hipoteca por cédulas.

 

La emitida por entidades financieras con respaldo de un crédito hipotecario determinado. “Las Cédulas con garantía especial deben identificarse, señalando su importe, cada uno de los créditos que las respaldan y también los inmuebles que garanticen tales créditos”.

La emitida por entidades financieras que están garantizadas con todos los créditos hipotecarios de los que se sea titular.

 

Privar de la vista, sea momentánea o permanentemente. || Perder el sentido de la vista. || Ofuscar la razón, confundir el entendimiento. || Condenar la entrada o salida de un lugar. Cegaron la puerta trasera del gimnasio.

Ceguera.

Falta o privación de la vista. || Incapacidad para analizar o razonar claramente. La torpeza del ministro de transportes revela una ceguera administrativa tremenda.

En la cárcel, cuarto, aposento o lugar cerrado donde se recluye a las personas presas. ► cárcel. || En un convento, cuarto del religioso o de la religiosa. || En un colegio de internado, aposento individual. || En un panal, casilla de la estructura.

Prontitud, velocidad, rapidez en lo que se hace o acontece.

Principio de orden constitucional que obliga a las Administraciones públicas a cumplir con sus objetivos y fines de satisfacción de los intereses públicos de la forma más expedita, rápida y acertada posible para evitar retardos indebidos. ► Administración pública.

 

Miedo anormal a los celos.

Pequeño grupo  de personas que, dentro y con relación a una organización más grande, funciona independientemente. La célula política, si bien tiene independencia funcional, sigue los lineamientos del partido. || En Biología, unidad estructural, microscópica y fundamental de la materia viviente, capaz de desempeñar, sola o en conjunción, todas las funciones vitales. La célula está formada por un núcleo y un citoplasma, rodeados por una membrana. || Hueco pequeño.

La que no se ha desarrollado en un tejido específico. Las células madre se hallan en los embriones.

En materia carcelaria, establecimiento donde los reos presos se encuentran en celdas independientes y, en consecuencia, incomunicados. || En Biología, lo relativo o perteneciente a la unidad fundamental de los seres vivos. ► célula. || Acortamiento ‘teléfono celular’. ► teléfono celular.

Encementar; cubrir con cemento una superficie. ► cemento. || Unir piezas con cemento.