Diccionario

Search for glossary terms (regular expression allowed)
Term Definition
café vienés
El que se prepara con crema.
cafeto
Árbol rubiáceo de una altura que varía entre los tres y seis metros, de hojas verdes y flores blancas, cuyo fruto es una baya roja que contiene la semilla. Su nombre científico es Coffea arabica.
cagada

Conjunto de excrementos expulsados del vientre. || Vulgarmente, error, acción desafortunada, desdichada o desagradable.

cagado (a)

Que ha expulsado el excremento del vientre; por lo general, sin haber tenido tiempo de limpiarse. || Que tiene mucho miedo. || En Costa Rica, que tiene mucho de algo. Juan está cagado en plata. || En Costa Rica, con mala suerte. Volvió a perder el examen de manejo: qué mae más cagado. || En Costa Rica, que ha sido reconvenido, regañado o reprendido. Me llamó el director a su despacho y salí todo cagado. || En Costa Rica, coloquial, muy parecido a otra persona o cosa. Teresa es cagadita a su hermana menor.

cagar

Evacuar o expulsar del vientre el excremento. || En Costa Rica, regañar, reconvenir o amonestar. || En Costa Rica, sufrir mucho un hecho o circunstancia. En el paseo a la montaña, por la madrugada, Daniel se quería cagar de frío.

cagarlo (a)

Expulsarlo o evacuarlo del vientre. El hombre transportaba la droga en cápsulas que llevaba en su estómago; después tenía que cagarlas. || Untar con excremento. || Regañar a una persona o animal. || Echar a perder.

cagarse

Evacuar o expulsar del vientre el excremento, sin que haya tiempo de hacerlo oportunamente.

caja 1

Denominación de distintas entidades públicas, generalmente de carácter económico, que se encargan de créditos, retiros, jubilaciones, seguros y pensiones. || Ventanilla o lugar de un banco, entidad o establecimiento comercial en el que se hacen y reciben pagos o dineros. || Recaudación de una empresa.

caja 2

Bote, estuche o recipiente utilizado para guardar cosas. || Ataúd o recipiente en que se deposita un cuerpo para su entierro. || Instrumento de percusión, de forma cúbica, hecho de madera. || En instrumentos musicales, parte exterior de madera que los cubre y resguarda. || Concerniente a mecanismos, cavidad que los protege. La caja del reloj. || En anatomía, cavidad que protege o encierra un conjunto de órganos. Caja torácica. || En asuntos de imprenta, cajón provisto de celdillas en las que se ponen los tipos o las piezas que tienen labradas los diversos caracteres. || En asuntos de imprenta, espacio de la página que está impreso.

Caja Costarricense de Seguro Social

CCSS. En Costa Rica, institución pública y autónoma encargada del gobierno y administración de los seguros sociales; de los planes y políticas en el campo de la salud y pensiones; y de la coordinación y ejecución de programas de prevención, tratamiento y curación. Fue creada en 1943. Para el año 2014, la Caja Costarricense de Seguro Social contaba con 29 hospitales divididos en nacionales, especializados, regionales y periféricos. seguridad social. seguro social. seguro social obligatorio.

caja de ahorros

Entidad de carácter crediticio y finalidad social, especializada en el financiamiento de pequeñas y medianas empresas. Las cajas de ahorros suelen imponer restricciones al retiro de fondos con el fin de alentar el ahorro.

caja de caudales

Noción sinónima de ‘caja fuerte’. caja fuerte.

Caja de Préstamos y Descuentos de los Empleados del Poder Judicial

Conocida como CAPREDE. En Costa Rica, entidad creada en el marco del Poder Judicial de Costa Rica, cuyo objeto es facilitar créditos, además de conceder anticipos de sueldo, jubilación o pensión, mediante el descuento o descuentos de giro o giros; y otorgar préstamos con garantía de los giros futuros y las respectivas órdenes de retención. Caja de Préstamos y Descuentos de los Empleados del Poder Judicial se constituyó por Ley Nº 2028 de 1956 que, a su vez, fue reformada por Ley Nº 6063 de 1977.

caja de seguridad
Recipiente, generalmente metálico y dispuesto en un lugar seguro, que se utiliza para guardar dinero u objetos valiosos.
caja fuerte

Recipiente protegido exteriormente con diversos materiales, particularmente con planchas metálicas, contra efectos que puedan dañar o facilitar la substracción del contenido. || La que es blindada para mejor protección de su contenido.

caja única del Estado

En materia de Hacienda pública, concentración de los recursos líquidos estatales en una única cuenta de banco.

cajero (a)
En ciertos negocios o locales comerciales, persona que trabaja o despacha en la ventanilla en la que se hacen y reciben pagos o dineros. || Persona que hace cajas. || > cajero automático.
cajero automático
Máquina computarizada y con comunicación informática con un banco o entidad crediticia que permite, clave personal mediante, sacar dinero y realizar otras tareas que normalmente se tramitan en ventanillas reales.
calabozo
Celda de una cárcel. > cárcel. || Encierro de castigo en que se incomunica a un preso. || Lugar umbroso, sombrío o lúgubre donde se recluye a un preso con el fin de aislarlo.
calami
> lapsus calami.
calamidad
Desgracia, infortunio o adversidad que alcanza a muchos o a varios. || Desdicha particularmente adversa. || Persona dañosa, molesta o incapaz.
calavera
Cabeza del esqueleto. || Hombre juerguista, libertino e irresponsable.
calcar
Copiar o imitar con exactitud. || Sacar u obtener la copia de una imagen mediante la reproducción de un contorno sobre papel o tela.
calceta
Prenda que cubre el pie y lo protege contra el roce del calzado.
calcetas
Tortura consistente en apretar las piernas del atormentado entre dos tablas con clavos.