Diccionario

Cualidad de lo que está libre de mezcla o mixtura. || Limpieza, cualidad de lo que no está contaminando. Esa fuente tiene aguas de gran pureza. || Equilibrio, integridad en la administración de justicia. || Honradez, honestidad. || Perfección, sea moral o física. ||  En contextos religiosos o en algunas prácticas sociales, —en ocasiones discriminatorias—, virginidad, particularmente la femenina. ||  Se dice de la utilización estrictamente apegada a la norma académica. El estilo de ese escritor, está marcado por la pureza en la utilización del lenguaje.

Libre de mezcla, que no tiene mixtura. || Limpio, sin contaminación. Agua pura. || Justo, equilibrado, integro en la administración de justicia. || Honrado, honesto en el ejercicio de su trabajo. || Que no tiene imperfecciones morales o físicas. || En ciertos contextos religiosos o sociales, que no ha tenido experiencia sexual. || Sin condición, excepción o restricción. || Dicho del lenguaje: Bien usado.

En Costa Rica, coloquial, cigarrillo de marihuana. || Cigarro de tabaco liado con una hoja de esa misma planta.

► de puro derecho.

► puto (a).

En Costa Rica, coloquial y malsonante, acción, situación o cosa de la que es difícil hacerse cargo, responsabilizarse o aceptarla. ¡Qué putada con este carro que no quiere arrancar!

Que se tiene, reputa o juzga como pariente, sin serlo. Hijo putativo. Padre putativo.

Vulgar y malsonante, persona que trabaja como  prostituta. ► prostituto (a). || Como adjetivo vulgar, se usa para denigrar o maldecir. ¡Perdí el puto examen! || Como antífrasis y adjetivo vulgar, se usa para encarecer, celebrar o ensalzar. ¡Qué puta alegría volverte a ver! || En ciertos contextos, y en género masculino, hombre homosexual, particularmente si ejerce la prostitución.

En Costa Rica, unidad productiva o económica; dispuesta como persona física o jurídica; de carácter permanente; que cuenta, según el caso, con un personal de 1 a 100 trabajadores; que tiene un número pequeño, reducido o moderado de activos y ventas; y que se dedica a actividades industriales, comerciales, de servicios o agropecuarias. || En Costa Rica, sector económico que incluye las micro, pequeñas y medianas empresas. El término “pyme” viene del acrónimo de “pequeña y mediana empresa” y se recomienda escribirlo en minúscula. ► mediana empresa. microempresa. pequeña empresa. unidad económica.

En Costa Rica, plural de ‘pyme’. ► pyme.

> catarí.

Locución latina. En el derecho romano, indicaba el deber que el vendedor tenía de disminuir el valor de la cosa vendida como garantía frente a defectos ocultos de la cosa.

Locución latina que significa 'cantidad debida'.

Voz latina, 'cantidad´. || Monto de una indemnización. || Cuantía de la demanda y la contrademanda.

Palabra italiana. Refiere principalmente a la cultura y el arte de Italia del siglo XV.

Comodín idiomático que, en dependencia del contexto, es pronombre, adverbio o conjunción. El que. Las que. La hora que. Como conjunción. Quiere que vayás a su casa. Por difícil que sea. Con tal que no diga nada. Vale más mi tiempo que tu dinero. Uno que otro. Ojalá que quiera. ¡Apurate, que no llegamos!

Pronombre interrogativo o exclamativo. ¿Qué quiere? ¡Qué tiempos de juventud! Como adverbio pronominal exclamativo. ¡Qué gusto! ¡Qué placer! || ¿y qué? Expresión que indica desprecio o indiferencia hacia el hecho o dicho de otro. Sí, lo hizo. ¿Y qué?

Pronombre interrogativo o exclamativo. ¿Qué quiere? ¡Qué tiempos de juventud! Como adverbio pronominal exclamativo. ¡Qué gusto! ¡Qué placer! || ¿y qué? Expresión que indica desprecio o indiferencia hacia el hecho o dicho de otro. Sí, lo hizo. ¿Y qué?

En Costa Rica, coloquial, principalmente entre los jóvenes, expresión que indica que algo es notable, muy bueno o que goza de prestigio o gran calidad.

Fórmula para saludar, similar a ¿Qué tal? o ¿Cómo estás? En Costa Rica, “¿qué hubo?” se pronuncia ¿Quí’hubo?

► ir.

► madre.

Locución que apunta un saludo abreviado. ¿Qué tal has estado? ¿Qué tal te ha ido?

► torta.

► ir.