Diccionario

Search for glossary terms (regular expression allowed)
Term Definition
partido político

Agrupación, asociación o entidad con estructura, jerarquía y programa, que encamina su esfuerzo a la consecución del poder. || Grupo organizado de individuos que, por medios electorales, buscan regir los asuntos públicos. || Conjunto de personas que se conforma para el alcance del Gobierno y la dominación del Estado.

partir

Salir de un sitio, comenzar un viaje. || Fragmentar o dividir en partes. || Romper, rajar. Se partió el hueso de la pierna. || Repartir un todo. Partieron la propiedad entre los hermanos. || Separar o quitar una parte de una totalidad. Partí el pan, por favor. || Tomar algo como base para una argumentación, cómputo o razonamiento. Para concluir eso hay que partir de que se apelará la sentencia. || Proceder u originarse de algo. El cambio partió de la valentía de esa mujer. || a partir de. Desde. A partir de mañana comienzo la dieta.

partir el ayote por la mitad
> ayote.
partir la boca
> boca.
pas de nullité sans grief

Locución francesa que significa no hay nulidad sin agravio. Remite al principio de trascendencia de la nulidad. principio de trascendencia de la nulidad.

pasante

Persona que acompaña y ayuda a un maestro, u oficina o despacho, en el ejercicio de una profesión, oficio u otra facultad, para instruirse en su práctica. || Ayudante en una oficina cuya actividad se relaciona con la abogacía o el Derecho. || Estudiante que está preparando la tesis. || Se dice de quien o de lo que anda o pasa.

pasantía

Ejercicio de acompañar y ayudar a un maestro, u oficina o despacho, en una profesión, oficio u otra facultad, para instruirse en su práctica. || Adiestramiento del ayudante de una oficina cuya actividad se relacione con la abogacía o el Derecho.

pasaportar

Expedir o dar un pasaporte. pasaporte.

pasaporte

Documento expedido por un Gobierno o autoridad competente en que consta la identidad de alguien y que posibilita el traslado de una región o país a otro. || Licencia para hacer algo.

pasaporte biométrico

Tipo de pasaporte que, en sus caracteres de seguridad, integra circuitos electrónicos además de medidas o estadísticas para autenticar la identidad y nacionalidad de su titular. pasaporte.

pasar

Introducir o sacar, con fraude, de un país, región o jurisdicción, mercancías o cualquier tipo de objetos o bienes. || Introducir fraudulentamente o sacar ilegalmente de un país o jurisdicción bienes que adeudan la cancelación de derechos. || Ir de una parte a otra. || Ir a un lugar determinado. Pasar por tu casa… || Cruzar de un sitio a otro. || Llevar de un lugar a otro. || Dar o entregar. Le pasó la droga sin que nadie lo notara. || Estar en un lugar o situación. Pasó la Navidad en casa de sus padres. Pasó varios años en la pobreza. || Olvidar algo. ¡Ayer fue tu cumpleaños! Perdoná, por favor, se me pasó. || Trasladar, mudar de una situación o clase a otra. Pasar de alumno a profesor. Pasar de rico a pobre. || Cambiar de condición. Pasar a mejor vida. || Suceder, acaecer, ocurrir. Fue el 10 de diciembre de 1963 cuando pasó la inundación en Taras de Cartago. || Enviar una cosa a alguien. Pasar el expediente a otro juzgado. || Transmitir. Pasar información. || Traspasar, filtrarse más allá de un punto determinado. || Aventajar o superar. En la carrera, el auto 33 le pasó al 15. || Tolerar una situación. Dejá pasar ese insulto, que total no pasa nada. || Exceder o excederse. || Tocar sin hacer presión. Pasar la mano por la espalda. Pasar la mano por la mesa. || Llevar una cosa por encima o a través de otra. Pasar el peine por el pelo. || Hacer entrar algo por el espacio hueco de otra cosa. Pasar el cordón por el ojete del zapato. || Colar un líquido. Pasar el café por la bolsita. || Tamizar, cribar. || En asuntos financieros, admitir o aceptar el valor de una moneda || Tragar los alimentos o las bebidas. || No reparar, intencionalmente, en algo. Dejar pasar aquella conducta indebida. || Omitir lo que se debía tratar. || Callar lo que se debía decir. || En estudios: Obtener la nota suficiente para aprobar el curso. || Superar, vencer una prueba u obstáculo. || Transcribir un texto. Pasar el cuento “en limpio”. || Mover los elementos de algo. Pasar las páginas de aquel libro. || Experimentar una situación. Pasar por aquel trance. || Proyectar una película, video o historia en la televisión o en el cine. || En deportes: Entregar el objeto de juego a otra persona. || Adiestrar o adiestrarse en la práctica de una técnica o profesión. || Contagiarse un mal o enfermedad. La gripe se pasó de uno a otro, sin mayor control. || Tener lo mínimo o necesario para vivir. La situación económica está difícil, pero ahí voy pasando. || En juegos de mesa: saltar el turno. || En algunos juegos, tener más puntos de los necesarios y, en consecuencia, perder la partida o el lance. || Ocupar el tiempo. Pasé en el trabajo; pasé descansando. || Terminar la vida, morir. || Acabarse o cesar algo. Pasar el enamoramiento; pasar el deseo. || Ser tenido por alguien o algo de determinada característica, sin necesariamente serlo. Pasar por honrado. Pasar por tonto. || Prescindir de algo. Se puede pasar sin té… pero ¡sin café! ¡Imposible pasar! || Soportar o aguantar algo. Pasar necesidades. || Tomar un parecer o adoptar una conducta contraria a la que se tenía. Se pasó de comunista a neoliberal. || Acabarse o terminar algo. Tranquilizate, ya todo lo que tenía que pasar, pasó. || Comenzar a podrirse un fruto. || Dicho de los alimentos cocinados: tener más de lo que deberían tener. Pasarse de sal. Pasarse de fuego. || Tener o hacer más de lo requerido. ¡Vaya regalo! ¡Te pasaste!

pasar el tiempo

tiempo.

pasar la cuenta

cuenta.

pasar la factura

factura.

pasar lista

lista.

pasarle por la cabeza

cabeza.

pasarlo bomba

bomba.

pasarse de la raya

raya.

pasible

En Costa Rica, en algunos despachos judiciales, susceptible, idóneo, apropiado. La defectuosa representación no constituye un vicio pasible de revisión. Se califica la casación como una instancia de carácter extraordinario [por esto] no toda resolución judicial es pasible de tal recurso”. (Tribunal de Casación de lo Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, N.° 26 de 09:15 h de 9 de  marzo de 2017). || Que puede o es capaz de sobrellevar o resistir una enfermedad, daño o sanción. || Lo que es capaz de aguantar o resistir. || Que puede padecer.

paso

La acción de pasar. pasar. || Permiso o posibilidad para pasar. Tenés paso por la estación. || Lugar por donde se cruza, atraviesa o pasa. El paso del río está uno o dos kilómetros más abajo. || Movimiento de cada uno de los pies con los que se traslada el cuerpo al andar. Das tres pasos al frente y uno a la izquierda. || Forma de andar. || Al andar, espacio que hay entre la punta de un pie, o del apoyo, y el talón o parte trasera del otro. El paso de un adulto es, aproximadamente, de unos 65 cm.  || Huella o pisada. Había pasos en la escena del crimen. || Suceso importante, sobre todo si comporta progreso o adelanto. Aquel logro fue un paso importantísimo en el desarrollo de la técnica. || En asuntos caballares, movimiento con el que camina el animal, consistente en levantar las patas una a una y sin saltar. Tenía una hermosa yegua de paso. || En el baile o en la danza, cada uno de los movimientos, posiciones o posturas específicas. || En Costa Rica, en la tradición católica, conjunto de figuritas que en un portal representan el nacimiento de Jesucristo. || abrir paso. Permitir a otro que pase antes que uno, sobre todo si hay una emergencia. || a buen paso. Referido a traslados, a un buen ritmo, generalmente veloz. || a cada paso. Locución que indica que algo se repite mucho, constantemente. || dar paso. Permitir el acceso. || salir al paso. Refutar, rectificar, desmentir o rechazar una información o cargo. || salir del paso. Librarse de un problema o situación comprometida.

paso a nivel

En una carretera o camino, cruce, a una misma altura, de una línea de ferrocarril.

paso de cebra

En una calle, paso prioritario de peatones, señalado con franjas blancas y paralelas pintadas en el suelo.

paso regulado

En materia de tránsito vehicular y peatonal, ordenación y disposición del uso de vías terrestres mediante marcas verticales u horizontales, rótulos informativos, semáforos; o la realizada por personas que se desempeñan como agentes de tránsito. || En Costa Rica, expresión que refiere al tipo de regulación anormal o desacostumbrada que realiza la Policía de Tránsito en una vía terrestre y pública, ante la eventualidad de un accidente o de la ejecución de obras.

pasquín

Medio de comunicación masiva que calumnia, difama o injuria y que, generalmente, se dedica a realizar campañas infamantes. Ese periodicucho es ejemplo de lo que se le llama ‘pasquín’. || Publicación periódica de contenido mediocre y de carácter sensacionalista. || Escrito anónimo y satírico que se dispone en un lugar público. || Cartel u hojas de publicidad o propaganda.

pata

Cada una de las extremidades de los animales. || Coloquialmente, pierna o pie de una persona. || En los muebles, el pie. || mala pata. Mala suerte.