Diccionario

► lista.

► cabeza.

► bomba.

► raya.

En Costa Rica, en algunos despachos judiciales, susceptible, idóneo, apropiado. La defectuosa representación no constituye un vicio pasible de revisión. “Se califica la casación como una instancia de carácter extraordinario [por esto] no toda resolución judicial es pasible de tal recurso”. (Tribunal de Casación de lo Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, N.° 26 de 09:15 h de 9 de  marzo de 2017). || Que puede o es capaz de sobrellevar o resistir una enfermedad, daño o sanción. || Lo que es capaz de aguantar o resistir. || Que puede padecer.

La acción de pasar. ► pasar. || Permiso o posibilidad para pasar. Tenés paso por la estación. || Lugar por donde se cruza, atraviesa o pasa. El paso del río está uno o dos kilómetros más abajo. || Movimiento de cada uno de los pies con los que se traslada el cuerpo al andar. Das tres pasos al frente y uno a la izquierda. || Forma de andar. || Al andar, espacio que hay entre la punta de un pie, o del apoyo, y el talón o parte trasera del otro. El paso de un adulto es, aproximadamente, de unos 65 cm.  || Huella o pisada. Había pasos en la escena del crimen. || Suceso importante, sobre todo si comporta progreso o adelanto. Aquel logro fue un paso importantísimo en el desarrollo de la técnica. || En asuntos caballares, movimiento con el que camina el animal, consistente en levantar las patas una a una y sin saltar. Tenía una hermosa yegua de paso. || En el baile o en la danza, cada uno de los movimientos, posiciones o posturas específicas. || En Costa Rica, en la tradición católica, conjunto de figuritas que en un portal representan el nacimiento de Jesucristo. || abrir paso. Permitir a otro que pase antes que uno, sobre todo si hay una emergencia. || a buen paso. Referido a traslados, a un buen ritmo, generalmente veloz. || a cada paso. Locución que indica que algo se repite mucho, constantemente. || dar paso. Permitir el acceso. || salir al paso. Refutar, rectificar, desmentir o rechazar una información o cargo. || salir del paso. Librarse de un problema o situación comprometida.

En una carretera o camino, cruce, a una misma altura, de una línea de ferrocarril.

En una calle, paso prioritario de peatones, señalado con franjas blancas y paralelas pintadas en el suelo.

En materia de tránsito vehicular y peatonal, ordenación y disposición del uso de vías terrestres mediante marcas verticales u horizontales, rótulos informativos, semáforos; o la realizada por personas que se desempeñan como agentes de tránsito. || En Costa Rica, expresión que refiere al tipo de regulación anormal o desacostumbrada que realiza la Policía de Tránsito en una vía terrestre y pública, ante la eventualidad de un accidente o de la ejecución de obras.

Medio de comunicación masiva que calumnia, difama o injuria y que, generalmente, se dedica a realizar campañas infamantes. Ese periodicucho es ejemplo de lo que se le llama ‘pasquín’. || Publicación periódica de contenido mediocre y de carácter sensacionalista. || Escrito anónimo y satírico que se dispone en un lugar público. || Cartel u hojas de publicidad o propaganda.

Cada una de las extremidades de los animales. || Coloquialmente, pierna o pie de una persona. || En los muebles, el pie. || mala pata. Mala suerte.

En Costa Rica, palanca metálica que tiene una hendidura, en sus extremos, en forma de la pezuña del cerdo. || Comida cuya receta comprende una pata de cerdo horneada.

Golpe que se da con el pie o el que da un animal con la pata. || En Costa Rica, olor fuerte y desagradable. || En Costa Rica, golpe del retroceso de un arma cuando se dispara.

Golpear con el pie o la pierna. || Golpear con las patas un animal. || En Costa Rica, en la lotería, salir favorecido el número que siempre se juega pero que, en esa ocasión, no se había comprado. En el último sorteo el 13 me pateó. || Causar algo molestia o daño en el organismo. La comida debió estar mala, porque me pateó horrible. || En Costa Rica, dicho del arma de fuego: Dar el golpe de retroceso cuando es disparada. La escopeta patea durísimo.

En Costa Rica, en asuntos concernientes a licencia de licores, persona física o jurídica que explota una patente para el expendio de bebidas con contenido alcohólico. ► licencia de licores. patente de licores.

Licencia, autorización. ► patente 2. || Autorización para realizar actos que están prohibidos o vedados a la generalidad de las personas. || Lo que es claro, evidente, manifiesto o visible.

En Costa Rica, también llamada ‘impuesto a la actividad lucrativa’, voz con la que se designa el pago que debe hacerse del impuesto para mantener vigente una licencia municipal. La licencia municipal y la patente, si bien están íntimamente relacionadas, son dos figuras diferentes. ► licencia municipal. || Documento expedido por una entidad municipal o de Hacienda, que acredita que se satisficieron las exigencias legales para el ejercicio de una actividad.

Autorización que se tiene para realizar actos prohibidos o ilegales contra los demás. || Derecho autoatribuido para hacer o decir lo que se tenga a bien. || Cédula con la que un Gobierno autoriza a alguien para que persiga a piratas o embarcaciones enemigas de la nación.

Documento en que se reconoce una invención y los derechos que de ella se derivan. ► invención. || En Costa Rica, creación del intelecto, capaz de ser aplicada a la industria. “Podrá ser un producto, una máquina, una herramienta o un procedimiento de fabricación y [la creación] estará protegida por la patente de invención. Artículo 2º.- Invenciones patentables. 1. Una invención es patentable si es nueva, si tienen nivel inventivo y si es susceptible de aplicación industrial. […] 3. Una invención es nueva cuando no existe previamente en el estado de la técnica. El estado de la técnica comprenderá todo lo divulgado o hecho accesible al público en cualquier lugar del mundo y por cualquier medio, antes de la fecha de presentación de la solicitud de patente en Costa Rica o, en su caso, antes de la fecha de prioridad aplicable”. (Ley N.° 6867, de 25 de abril de 1983, Patentes Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos Utilidad).

En Costa Rica, impuesto que percibe la municipalidad en razón del expendio con contenido alcohólico. || Documento expedido por una entidad municipal o de Hacienda, que acredita que se satisficieron las exigencias legales para el expendio de bebidas alcohólicas. ► licencia de licores.

En Costa Rica, impuesto que percibe una municipalidad en virtud de una actividad lucrativa o económica que se desarrolla en el cantón. “IV.- Sobre el impuesto de patente municipal. La patente municipal es el impuesto que debe cancelar toda persona por el ejercicio de una determinada actividad lucrativa en una jurisdicción local cantonal específica, encuentra su fundamento en el artículo 4° del Código de Normas y Procedimientos Tributarios, como manifestación expresa del principio de legalidad tributario en relación con los artículos 79 del Código Municipal y 1° de la Ley de Impuestos Municipales del Cantón Central de Alajuela. La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia en el voto n°3506-2014 del 12 de marzo del año 2014, se refirió a los alcances y límites de esta potestad, cuya iniciativa impositiva recae en los Ayuntamientos, indicando lo siguiente: “V.- De la naturaleza jurídica del impuesto de patente municipal. Por su naturaleza, el impuesto municipal denominado "patente" está comprendido en la clasificación establecida en el artículo 4 del Código de Normas y Procedimientos Tributarios, que define al impuesto, la tasa y las contribuciones especiales; de suerte que constituye una figura tributaria, cuya naturaleza, objetivos y fines provienen de la potestad tributaria propia de las municipalidades; y en la que el hecho generador no lo constituye una prestación efectiva o potencial de un servicio público individualizable, ni la renta o utilidades de los negocios o empresas que se desarrollan en una jurisdicción determinada, esto es, en un cantón, sino la expedición de la licencia para la realización de una actividad lucrativa, precisamente, en esa jurisdicción. […]”” (Tribunal Contencioso Administrativo, Sección VII, N.º 128 11:45 h de 22 de diciembre de 2016). ► municipalidad. || Licencia, autorización o permiso, que otorga una municipalidad, para el aprovechamiento de bienes de dominio público y para realizar una actividad económica en algún cantón o distrito.

En Costa Rica, impuesto que percibe una municipalidad en virtud de una actividad que comprenda el intercambio de bienes y servicios realizado por un mercader o comerciante físico o jurídico. || Licencia, autorización o permiso, que se otorga para realizar una negociación de bienes o servicios con el fin de usarlos, transferirlos o transformarlos. Con respecto a la patente para actividad comercial, tribunales costarricenses han apuntado: “En Ley de Impuesto Municipales de San José -Ley 5694 de 9 de junio de 1975, y sus reformas-, se dispuso los elementos del tributo [sic] por concepto de patente comercial, regulándose, para los efectos de interés de esta causa, los sujetos pasivos sobre los que recae la obligación pecuniaria y el hecho generador (artículos 1 y 3 respectivamente), tal y como se transcribe seguidamente: Artículo 1º.- Todas las personas físicas o jurídicas que se dediquen al ejercicio de cualquier tipo de actividad lucrativa, en el Cantón Central de San José y hayan obtenido la respectiva licencia, pagarán a la Municipalidad de San José el Impuesto de patente que las faculte para llevar a cabo estas actividades... Artículo 3º.- El impuesto de patente se pagará durante todo el tiempo que se tenga el establecimiento abierto, o se ejerza el comercio en forma ambulante y durante el tiempo en que se haya poseído licencia, aunque la actividad no se hubiese realizado. El artículo 3 recién transcrito, es una reiteración del ordinal 97 del Código Municipal. Conforme la redacción de tales normas, el sujeto pasivo de la obligación tributaria comprende a todas las personas físicas o jurídicas que se dediquen al ejercicio de actividades lucrativas en el cantón de San José y hayan obtenido licencia, determinándose un hecho generador compuesto, en el tanto se requiere ejercer la actividad de comercio y, en caso de que esta no se ejerza, el solo hecho de ostentar la licencia municipal acarrea también el pago del tributo, constituyéndose por sí sola en hecho generador también. La interpretación que hace la parte recurrente respecto del elemento objetivo del tributo es errónea, pues sostiene que Propiedades Girona Inc S.A. no ejerció actividad lucrativa y, por esa sola razón, no debe pagar el impuesto”. (Tribunal Contencioso Administrativo, Sección III, N.° 336 de 08:35 h de 29 de julio de 2022). ► actividad comercial.

En Costa Rica, en el Centro Electrónico de Información Jurisprudencial, descriptor sinónimo de ‘licencia para juegos’. ► licencia para juegos.

En Costa Rica, que exhala un olor fuerte y desagradable.

En latín, ‘padre’.