Term | Definition |
---|---|
maître |
Palabra en francés, maestro. || Director, profesor. || Dueño, propietario. || Señor.
|
maîtresse |
Palabra en francés, amante, concubina. || Institutriz. || Dueña. || Señora.
|
maíz |
Planta gramínea cuyo fruto farináceo, dispuesto en una mazorca y constituido en granos por lo general amarillos, es cereal apto para el consumo. Su nombre científico es Zea mays. El maíz es una especie originaria de América.
|
majada |
En Costa Rica, golpiza. || En Costa Rica, gran derrota.
|
majadería |
Acción imprudente, absurda o molesta. || En Costa Rica, terquedad, porfía, obstinación.
|
majar |
Aplastar, moler o triturar algo. || Molestar o importunar. || En Costa Rica, golpear a alguien. || En Costa Rica, derrotar ostensiblemente. || En Costa Rica, poner el pie sobre algo; pisar. Aquí, a la entrada, majé una caca de perro.
|
maje | En Costa Rica, tonto, estúpido. ► mae. || coger de maje. En Costa Rica, engañar o embromar a alguien. Dijeron que tenía el trabajo, pero en verdad me cogieron de maje. || hacerse el maje. En Costa Rica, disimular, hacer como que no se sabe o conoce. Me dijeron que fuera, pero me hice el maje. |
mal 1 | Valor negativo, dispuesto por convención, en el hacer o pensar. || Lo dañoso o contrario a la moral. || Lo que es contrario a lo legal. || Lo desagradable o doloroso. || Pérdida, perjuicio, daño. || Lo que para cada quien es despreciable. || Comportamiento o conducta indebida. || Que no goza de buena salud. Después del accidente, Horacio está mal. || Que entraña un inconveniente. || Respecto a conductas, las que no se hacen correctamente. Esa forma como Ramiro se comporta está mal. || De vida y comportamiento ruin o injusto. || Que no posee cualidades necesarias. || Perjudicial, nocivo. || Que se opone a la lógica. || Alteración negativa de la salud; enfermedad. |
mal 2 | Apócope de malo. ► malo (a). |
mal bicho | Expresión jergal y coloquial que significa ‘mala persona’. |
mal de ojo |
Superstición que contiene la creencia de que una mirada dirigida de una forma particular puede acarrear gran perjuicio.
|
mal habido | Conseguido de forma ilegal o inmoral. Esos son dineros mal habidos. |
mal inminente |
Daño o perjuicio próximo o inmediato.
|
mal innecesario |
Daño que se causa sin que haya provecho para quien lo inflige y que busca solo el perjuicio ajeno.
|
mal librado (a) | ► librado (a). |
mal mayor |
Daño que, ante una alternativa de perjuicios, es el que causa más lesión, ofensa o dolor.
|
mal menor |
Daño que, ante una alternativa de perjuicios, es el que causa menos lesión, ofensa o dolor. "Entre dos males, el mal menor".
|
mal nacido (a) |
Mala persona. || En ciertos contextos, 'hijo de puta'.
|
mal parido (a) |
> mal nacido.
|
mal praxis |
Mala práctica. > mala praxis.
|
mal visto |
> visto.
|
mala cabeza |
> cabeza.
|
mala conducta |
Proceder contrario a la norma. || Acción que transgrede lo que se considera bueno.
|
mala fama | Categoría con la que se reprocha a quien no actúa como se debe. || Calificación dada a quien no cumple sus obligaciones. || Se dice de quien tiene una conducta sexual desordenada o libertina. |
mala fe | Locución que describe un estado psicológico de falsedad, indignidad o deslealtad. La mala fe comprende la ejecución de conductas contrarias a derecho. || Comportamiento inadecuado a las expectativas de otro. || Conocimiento de que, al momento de realizar un negocio, no se está cumpliendo, o no se cumplirá, con lo pactado. || En materia contractual, modo insincero, oculto o engañoso con que se contrata. || Convicción de que lo que se hace está prohibido o es ilegal. || Intención oculta y artificiosa. || Malicia. || Temeridad en el hacer, poseer o detentar. || Dicho de la persona que actúa con doblez, simulación o hipocresía. Ese político es muy mala fe. |