Diccionario usual del Poder Judicial

 

concurso real

Sinonimia por ‘concurso material’. concurso material.


concurso real retrospectivo

Sinonimia por ‘concurso material retrospectivo’. concurso material retrospectivo.


concurso transnacional de acreedores

Juicio universal y procedimiento concursal en que la ejecución de los efectos del proceso liquidatorio se hace en un Estado distinto del que fue declarado dicho proceso. “II. Resulta evidente que estamos ante un fenómeno conocido como concurso transnacional [de acreedores], en el cual uno de los problemas a solventar es la ejecución de los efectos de dicho proceso concursal liquidatorio en otros Estados distintos a aquél en el cual fue declarado”. (Tribunal Segundo Civil, Sección II, N.° 44, San José, 14:55 h de 28 de febrero de 2007). concurso de acreedores. juicio universal.


concusión

Delito que comete el funcionario público que, con abuso de su calidad o de sus funciones, obliga o induce a alguien a dar o prometer indebidamente, para sí o para un tercero, un bien o un beneficio patrimonial. || Cobro injusto que realiza un funcionario público en provecho propio o de un tercero. || Conducta delictiva del funcionario público que pide algo a su favor, u obliga a que se le entregue un bien o beneficio patrimonial, a cambio de realizar, o no realizar, una acción propia de sus funciones. || Delito que comete un magistrado, juez o funcionario público cuando exige, en provecho propio, un impuesto o prestación.


condena

Imposición de una pena. || Extensión y grado de una sanción. || Castigo, dispuesto en una sentencia, que se aplica a una persona acusada. || Imposición de un gravamen, carga u obligación. Condena en costas. || Censura, reprobación, reproche. || Error grave que comporta, para sí o para otro, grandes males.

condena de ejecución condicional

Suspensión de la ejecución de la pena.

condena en costas

Obligación del pago de los gastos del proceso que es determinada por la autoridad judicial. Si no hubiera condena en costas, cada parte pagará las que hubiera causado y ambas partes las que fueran comunes. || Resolución judicial que impone el pago de los gastos procesales y/o personales a la parte vencida en juicio. ► costas. || La que en los procesos judiciales se impone a la parte vencida para que abone a la vencedora los gastos en que esta incurrió con motivo del pleito. || En el proceso penal, imposición de costas al querellante o al actor civil.


condena en costas del proceso de familia

Obligación del pago de los gastos del proceso, determinada por la autoridad judicial, ante asuntos judiciales concernientes a problemas relativos a alimentos, tenencia de personas, régimen de visitas, liquidación de gananciales o consecuencias de la separación o divorcio. costas. exención en costas del proceso de familia.


condena en costas del proceso laboral

Obligación del pago de los gastos del proceso, determinada por la autoridad judicial, ante asuntos judiciales concernientes a un proceso relativo a conflictos individuales o colectivos de orden laboral. costas. exención en costas del proceso laboral.


condena en costas del proceso penal

Obligación del pago de los gastos del proceso, determinada por la autoridad judicial, ante asuntos judiciales concernientes a la perpetración de una conducta tipificada en un código penal. costas. exención en costas del proceso penal.



Cantidad a mostrar  
©Diccionario usual del Poder Judicial de Costa Rica, 2020. Todos los derechos reservados.