Diccionario

Search for glossary terms (regular expression allowed)
Term Definition
foliar 1

Numerar las hojas de un libro, cuaderno, libreta o expediente.

foliar 2

Relativo a las hojas de las plantas.

folio

Hoja de un libro, cuaderno, libreta o cartilla. || Hoja de papel. || En Costa Rica, en expedientes, cada pliego numerado en el anverso. La declaración de ese testigo consta en el folio 34, frente y vuelto. folio vuelto. || Número de página en los libros contables.

folio real

Técnica de individualización registral de un bien inmueble, consistente en destinar a cada propiedad un folio especial en el que, por orden cronológico, se realizan los asientos generados por los documentos que se presentan para inscripción o anotación. asiento registral. || Sistema registral de cómputo o informático que contiene títulos de propiedad y sus anotaciones, notas, inscripciones o cancelaciones. || Número registral de una propiedad. En Costa Rica, el número de folio real se compone por “I. Un número único del uno al siete que indica la provincia donde se ubica la propiedad, a saber 1 para San José, 2 para Alajuela, 3 para Cartago, 4 para Heredia, 5 para Guanacaste, 6 para Puntarenas y 7 para Limón. II. De seguido viene una secuencia de cinco o seis números. III. Finalmente sigue una secuencia de tres o más números, los cuales son por lo general tres ceros (que indican que la propiedad pertenece totalmente a una persona o entidad) o dos ceros seguidos de otro número (que indican que una pertenencia parcial a diferentes personas.)”.

folio vuelto

Anverso o revés de una hoja que no está numerada.

follar
En lenguaje vulgar, tener relaciones sexuales.
fomentar
Avivar, promover, estimular alguna conducta o parecer. || Alentar, incentivar algo.
fomento
Acción estatal o administrativa consistente en promover o incentivar una actividad de utilidad pública. || Promoción, estímulo, incentivo.
fomento a la producción agropecuaria

Promoción o incentivo de la Administración cuyo fin es intensificar la producción rural y mejorar las condiciones de vida de los trabajadores del campo. promoción y fomento a la producción agropecuaria.

FONABE

En Costa Rica, sigla del Fondo Nacional de Becas. Fondo Nacional de Becas.

FONAFIFO

En Costa Rica, Fondo Nacional de Financiamiento Forestal. Fondo Nacional de Financiamiento Forestal.

fonda
Posada, albergue o establecimiento modesto en el que junto al hospedaje se sirven bebidas y comidas. || Cantina, taberna.
fondeado (a)

En Costa Rica, coloquial, que tiene muchos fondos; que ha acumulado mucha riqueza.

fondear
Registrar un buque o embarcación para reconocerle o determinar si tiene o transporta mercaderías prohibidas o de contrabando. || Examinar cuidadosamente a alguien o algo. || Reconocer un fondo acuático. || En asuntos navieros, asegurar la nave al fondo por medio de pesos o ancla. || En Costa Rica, hacer y tener mucho dinero; enriquecerse.
fondo 1

Parte inferior o extrema. El fondo de la taza. En el fondo de la gaveta.  || Parte interior y extrema de un edificio o habitación. El cuarto de las visitas está al fondo de la casa. En el fondo del cuarto pendía un cuadro. || Lugar más alejado del punto que sirve de referencia. Desde la entrada podías ver el fondo del zaguán. || Lecho o parte sólida sobre la que está o corre el agua. || En asuntos gráficos, superficie coloreada o ilustrada sobre la que se disponen los elementos que conforman la creación. || Conjunto de impresos. || En asuntos deportivos, energía o resistencia que permite soportar un esfuerzo prolongado. Carrera de fondo. || En asuntos navieros, parte del casco que va sumergida en el líquido. || Número de filas que un grupo de caminantes forma. ¡Formen filas de cuatro en fondo! || Porción de dinero; caudal. Fondo de pensiones. || Reserva patrimonial. || Entidad que se conforma para manejar dineros y créditos con el fin de establecer reservas o mecanismos tendentes a la promoción o desarrollo de una actividad. || bajos fondos. Designación que refiere a sectores de una población, generalmente urbana y pobre, que se caracteriza por una forma de vida ilícita o reprochable.

fondo 2

Parte esencial, medular, central o principal de un asunto. Análisis jurídico de fondo. || Verdad. El detective investigó y llegó al fondo del asunto. || Realidad, exactitud. Julio le dijo que la odiaba, pero todos sabían que en el fondo la amaba. || artículo de fondo. En periodismo, se dice del escrito informativo en que se analizan las causas o consecuencias esenciales de una noticia determinada.

fondo de ahorro
 Prestación otorgada a los empleados consistente en descontar un porcentaje del sueldo al tiempo que la empresa hace un aporte similar, a fin de contar con un caudal que permita tener una reserva económica y la adquisición de créditos.
Fondo de Ahorro y Garantía de la Caja Costarricense de Seguro Social

Prestación que otorga la Caja Costarricense de Seguro Social consistente en realizar una retención de un porcentaje del sueldo de los afiliados y el rendimiento de un sistema de inversiones, con el fin de constituir una reserva económica individual y la eventual adquisición de créditos. Caja Costarricense de Seguro Social.

Fondo de Capitalización Laboral

En Costa Rica, en materia jubilatoria, el constituido por las contribuciones del patrono y los rendimientos o productos de inversiones, para crear un ahorro laboral y establecer una contribución al régimen de pensiones complementarias. Se ha establecido que el “Fondo de Capitalización recae exclusivamente en la parte empleadora que debe asignarse a una cuenta individual de la persona trabajadora, administrada por una operadora de pensiones y constituye típicamente un ahorro individual de la persona trabajadora (no un seguro de desempleo), cuyo reintegro está sujeto al cumplimiento de una condición futura, bien sea el cumplimiento de un plazo o la terminación del contrato de trabajo”. (Sala Segunda, N.° 85 de 09:30 h de 28 de enero de 2015). pensión complementaria.

Fondo de Desarrollo de la Provincia de Limón

FODELI. En Costa Rica, fondo creado en 1995 en el marco de los programas de ajuste estructurales entre el gobierno de la República y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento. Se estableció mediante la Ley N.° 7454 de abril de 1995 y tuvo como finalidad reactivar el desarrollo humano y la economía de la provincia de Limón, mediante la educación. Fue órgano adscrito a la Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica.

Fondo de Desarrollo Social y Asignaciones Familiares

En Costa Rica, fondo legalmente creado que se destina para pagar programas y servicios a las instituciones del Estado que tienen a su cargo la ayuda social complementaria del ingreso de las familias. Sus beneficiarios son costarricenses de escasos recursos económicos. El fondo de desarrollo social y asignaciones familiares contempla programas de nutrición mediante patronatos escolares; capacitación técnica; compra de tierras en el programa de asentamientos campesinos; y atención de ancianos. asignaciones familiares.

fondo de garantía
Cuenta formada por aportes periódicos para asegurar o garantizar obligaciones. || Reserva patrimonial conformada por contribuciones de diversas personas.
fondo de garantía de los notarios públicos (as)

En Costa Rica, fondo administrado por la Dirección Nacional de Notariado constituido como garantía por los daños y perjuicios que, en el ejercicio de su función, los notarios puedan ocasionar a terceros. Es regido por la Ley de Régimen Privado de Pensiones Complementarias, N.° 7523.  “El fondo de garantía de los notarios públicos cubrirá daños y perjuicios hasta por un máximo de doscientos salarios base […] y conforme al límite que establezca la Dirección Nacional de Notariado, según las posibilidades económicas del Fondo”. (Consejo Superior Notarial, acuerdo 2020-009-009l, artículo 9). Dirección Nacional de Notariado. notario (a).

Fondo de Garantía y Ahorro del Instituto Costarricense de Electricidad
Fondo de Garantía y Jubilaciones del Banco de Costa Rica

En Costa Rica, fondo establecido por la Ley Orgánica del Sistema Bancario Nacional, cuyo propósito es proporcionar o facilitar prestaciones, bajo los principios de reparto, equidad, suficiencia, pertenencia y permanencia, por jubilación, fallecimiento o incapacidad a funcionarios y empleados del Banco de Costa Rica. Banco de Costa Rica. jubilación.