Term | Definition |
---|---|
fichaje a deportista | Contrato que se realiza con un jugador, atleta, entrenador o director técnico para que preste sus servicios a una asociación o club deportivo. ► contrato deportivo. contrato laboral deportivo. patrocinio deportivo. |
fichar | Anotar y archivar los datos, medidas, imágenes y señas particulares de una persona o cosa. Hace como tres meses la Policía lo fichó. || Contratar los servicios de un deportista o director técnico. || En general, contratar los servicios de alguien. |
fichero | Mueble o apartados en que se guardan fichas. ► ficha. |
ficto (a) | Que resulta de una ficción legal. ► ficción. || Se dice de la cantidad de dinero fijada según una estimación. || Fingido, aparente. |
fidecomiso | ► fideicomiso. |
fidecomisol | ► fideicomiso. |
fidedigno (a) |
Se dice de la persona o situación que es digna de crédito o fe.
|
fideicomisario (a) | Destinatario o beneficiario final de los bienes o de la utilidad devenida de un fideicomiso. Si bien el fideicomisario suele ser el beneficiado, puede ocurrir que no sea la misma persona, así entonces lo puede ser un tercero o el propio fideicomitente. ► fideicomiso. fideicomitente. || En asuntos de herencias, persona que por disposición de un testador recibe bienes, dineros o derechos de los que tiene la obligación de conservarlos y transmitirlos. ► fideicomitente. fiduciario. |
fideicomiso | Convenio o contrato en el cual una o varias personas —fideicomitente—, entregan bienes, dineros o derechos propios a otra persona —fiduciario— para que los administre o invierta por un plazo o bajo una condición determinada y que, una vez cumplida, transmita —al fideicomisario— la utilidad obtenida. En un fideicomiso, normalmente el beneficiario y el fideicomisario son una misma persona. ► fideicomisario (a). fideicomitente. fiduciario (a). || En asuntos hereditarios, disposición testamentaria en que se encomienda parte o la totalidad de una herencia a alguien para que la administre o invierta y que, después de un tiempo o condición señalada, la transmita a quien se haya determinado. || En derecho internacional, territorio sin gobierno que la Organización de las Naciones Unidas pone bajo la administración de un Estado. |
fideicomiso agrario | En Costa Rica, concepto vinculado a la Ley de Creación del Fideicomiso Agrario para la Protección y Fomento Agropecuario para Pequeños y Medianos Productores. Es convenio que tiene por finalidad la compra y la readecuación de determinadas deudas de personas físicas o jurídicas dedicadas a la agricultura y que cumplen con los requisitos establecidos por dicha ley. La norma establece que el fideicomitente es el Estado; el fiduciario, un banco estatal; y los fideicomisarios, los productores agropecuarios. En cuanto al fideicomiso agrario la ley dispone que “los rubros de inversión de los recursos del fideicomiso agropecuario están expresamente definidos […]: a) La compra y readecuación de las deudas por pérdida de cultivos ubicados en zonas afectadas por fenómenos naturales o por problemas, tanto de precios como de mercado, acaecidos antes del 31 de diciembre del 2000; cubierta la totalidad de esas readecuaciones, el remanente se dedicaría a ampliar esas readecuaciones hasta por cincuenta años, siempre y cuando respondan a pérdidas de cultivos ubicados en zonas afectadas por fenómenos naturales; b) El 60% de los fondos del patrimonio se destinarían exclusivamente a la actividad agrícola, y hasta un 40% al resto de actividades agropecuarias”. ► fideicomiso. fideicomisario (a). fideicomitente. fiduciario (a). |
fideicomiso agropecuario | Locución sinónima de "fideicomiso agrario". ► fideicomiso agrario. |
fideicomiso de administración | Fideicomiso en que se transmiten, a un fiduciario, bienes o derechos, con el fin de que este los administre, en nombre propio, y destine los productos y rendimientos a los fines consignados en el contrato. ► fideicomiso. |
fideicomiso pesquero | En Costa Rica, concepto vinculado a la creación del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura. Tiene como finalidad la promoción de programas de desarrollo pesquero y acuícola de Costa Rica. El fideicomitente es el Instituto dicho y, el fiduciario, el Banco Popular y de Desarrollo Comunal. ► fideicomiso. fideicomitente. fiduciario (a). |
fideicomitente | Persona que entrega a un fiduciario determinados bienes, dineros o derechos propios, para que los administre o invierta y, en su momento, los transmita al beneficiario. El fideicomitente es la persona que ordena el fideicomiso. “El fideicomitente tiene que poseer el dominio pleno de los bienes dados en fideicomiso”. ► fideicomiso. fiduciario (a). |
fidelidad |
Cumplimiento de la confianza que se le debe a alguien. || Invariabilidad en los afectos. || Exclusividad en la relación sentimental. || Inexistencia de fraude en la confianza. || Exactitud.
|
fidelidad conyugal | Obligación de exclusividad sentimental y sexual entre los esposos. Los tribunales costarricenses han establecido que la fidelidad conyugal “debe entenderse como la obligación de los cónyuges de no establecer relaciones amorosas con terceras personas, de ahí que se infringe cuando se inicia una relación amorosa extramatrimonial, con persona extraña al cónyuge lo cual significa que no solo no conlleva necesariamente la cópula, sino que involucra otras conductas libidinosas que atentan de frente contra la exclusividad y la mutua lealtad entre los cónyuges”. (Tribunal de Familia, N.° 1649 de 10:30 h de 17 de setiembre de 2008). |
fiduciante | Como sinónimo de fideicomitente, persona que dispone el fideicomiso. ► fideicomitente. || En asuntos comerciales, dicho de quien actúa mediante un tercero y oculta la verdadera titularidad. |
fiduciario (a) | Parte a quien en un fideicomiso, y en virtud de un contrato o la confianza depositada, una persona entrega determinados bienes, dineros o derechos y que lo obliga a administrarlos o invertirlos. ► fideicomisario (a). fideicomitente. || En asuntos hereditarios, persona a quien, en virtud de la confianza que se le tiene, un testador manda o encarga la administración y entrega de una parte o la totalidad de la herencia. || Dicho de lo referente o que se base en la confianza o crédito que alguien o algo tenga. Dinero fiduciario. |
fiebre | Calentura o elevación patológica de la temperatura normal del cuerpo. || Entusiasmo, ardor. Apenas obtuvo su licencia de conducir, le asaltó una fiebre por manejar que ni te cuento. || Jergal, intenso deseo sexual. |
fiebre del heno |
Alergia producida por el polen, caracterizada por estornudos, picor nasal y ocular, goteo y obstrucción nasal, tos seca y ocasionalmente dolores de cabeza o craneales.
|
fiebre del oro | Migración masiva de trabajadores mineros a zonas en las que se presume que hay cantidades ingentes de oro. La denominación ‘fiebre del oro’ generalmente se refiere a la que se produjo en el Estado de California, en 1849. |
fiebre tifoidea | Enfermedad infecciosa, principalmente de las placas linfáticas del intestino delgado. La fiebre tifoidea es causada por una bacteria del tipo “salmonella”. |
fiel | Leal, sincero. || Que es invariable en sus afectos. || Que no defrauda la confianza. || Dicho de la persona que tiene una única pareja sentimental y sexual. ► monogamia. monógamo. || Exacto. || Que reproduce completamente y de forma idéntica un original. Copia fiel y exacta. || Persona que se apega a los preceptos de una religión. || Aguja de la balanza. || Pieza que asegura las hojas de las tijeras. |
fiesta | Reunión de gente realizada para divertirse. || Celebración o conmemoración de algún hecho o fecha particular. || Día no laboral. || Dicho de un período de vacaciones. || Actividad recreativa, colectiva y popular que se celebra en una comunidad. || Demostración de alegría o cariño ante una persona o hecho. Sac Patricio, el inteligentísimo perro, apenas nos vio, nos recibió haciéndonos fiestas. |
fiesta cívica | La que incluye, o puede incluir, a la totalidad de la ciudadanía de una localidad o país. |