Diccionario

Search for glossary terms (regular expression allowed)
Term Definition
equis
Vigésima quinta letra del alfabeto español. > x.
equivalencia
Igualdad o paridad en la eficacia, valor, estimación, atribución o categoría de dos o más personas o cosas. || En cuestiones idiomáticas, sinónimo. || Con respecto a lenguas diferentes, traducción cabal. || En geometría, igualdad de áreas o volúmenes de figuras o sólidos.
equivalente
Que supone o implica igualdad o paridad en eficacia, valor, estimación, atribución o categoría. || En cuestiones idiomáticas o de traducción, que significa lo mismo o que son muy parecidos en sus significados.
equivaler
Ser igual o tener paridad en cuanto a valor, estimación, atribución o categoría. || Contar con igual eficacia o surtir análogo efecto o resultado. || En lo idiomático y en traducción, poderse decir lo uno o lo otro.
equivocación
Acción de tomar por correcto o cierto lo que no lo es. || Efecto de tener una cosa por otra. || El resultado de incurrir en error o desacierto. || Consecuencia de un yerro. || Cosa hecha con incorrectamente.
equivocar
Tomar por correcto o cierto lo que no lo es. || Tener una cosa por otra. || Incurrir en error o desacierto. || Errar en una decisión. || Hacer que alguien falle, se confunda o yerre. || Parecerse mucho una o varias cosas entre sí. Esos calcetines se equivocan con tus zapatos.
equívoco (a)
Que puede ser entendido o interpretado en diversos sentidos. || Ambiguo. || Acción que permite varios juicios o posibilidades de análisis. || Término cuya significación se ajusta a diferentes cosas. Ejemplo de palabras equívocas, cuyo significado determina el contexto, son 'banco', 'merengue' y 'sangría'. || En retórica, figura que consiste en utilizar términos que poseen diferentes significaciones de manera que pueda haber confusión. || > equivocación.
erario

Tesoro nacional. || Fisco. || Hacienda pública. || Lugar donde se guarda el tesoro público.

ere
Erre.
erga omnes

Locución en latín que, libremente traducida, significa 'frente a todos' o 'para todos'. Se utiliza para referirse a la disposición que afecta a todas las personas y no solo a las involucradas en una situación concreta. Las resoluciones de la Sala Constitucional costarricense tienen carácter 'erga omnes'. ► inter partes.

ergo

En la argumentación silogística, conjunción ilativa que significa ‘por tanto’, ‘luego’, ‘pues’.

eritreo (a)
Propio o natural de Eritrea.
erogación
Gasto de dinero. || Pago, desembolso dinerario. || Distribución o reparto de bienes.
erogar

En Costa Rica, gastar el dinero. || Distribuir o repartir bienes.

erógeno (a)
Que produce excitación sexual. || Que es sensible a la excitación sexual. Se ha escrito mucho acerca de las zonas erógenas.
erótico (a)

Perteneciente o relativo al placer sensual en relación con lo sexual. || Que excita el placer sensual en relación con lo sexual. || Se dice de la expresión artística del amor sexual. || Inclinación grande o impetuosa por el poder, el dinero o la fama. || Se dice del autor que crea a partir del género que toca lo sensual y lo sexual.

erotismo

Placer sensual en relación con lo sexual. || Cualidad de la creación o representación de contenido sensual en relación con lo sexual. || Expresión estética del amor sexual.

errar
Equivocarse, engañarse, confundirse. || No acertar, no atinar. || Incurrir en error. > error. || Andar de una parte a otra sin tener un rumbo o destino determinado. || Dejar volar la imaginación.
errar el tiro
> tiro.
erre

Nombre de la decimonovena letra del alfabeto español.r. || erre doble. Nombre del signo ortográfico rr.

error

Vicio del consentimiento que se produce por un juicio equivocado de buena fe. El error, eventualmente, puede anular un acto jurídico, si afecta su objeto o algún elemento esencial. || En derecho penal, desconocimiento, conocimiento errado o falsa representación de alguno o de todos los elementos del delito. ► delito. || Criterio falso. || Juicio equivocado. || Asunción de un concepto que diverge de la verdad, o de la realidad, sin que exista intención de mentir. || Discordancia entre lo que se cree y la realidad de los hechos o cosas. || Inadecuada representación intelectiva de la realidad. || Conducta equivocada. || Acción incorrecta o improcedente. || Cosa que se hace de forma contraria a como se debía. || Diferencia entre un resultado y la previsión que se tenía como cierta.

error como causa de inculpabilidad

Juicio equivocado, criterio falso o conocimiento errado que elimina la reprochabilidad de la actitud subjetiva del autor ante el hecho antijurídico. ► antijuridicidad. delito. error de prohibición. inculpabilidad. reprochabilidad.

error común

Concepto equivocado que universalmente se acepta como verdad.

error conceptual

En materia catastral, alteración o variación, debida a una equivocada calificación realizada por el registrador, del sentido verdadero de los conceptos contenidos en el plano que se registra. || Inexactitud o sinsentido de una respuesta o conclusión debido a una mala aplicación de procedimientos, esquemas y reglas en la construcción del significado de un término.

error concomitante

Juicio equivocado que versa sobre lo circunstancial de un acto. El error concomitante no torna ineficaz un acto por recaer en lo accesorio.