Diccionario

Dañar, perjudicar.

En Costa Rica, que se puede dañar. || Lo perjudicial o gravoso. || Condenable. || Arcaísmo por culpable.

Antiguamente, acción o efecto de dañar.

Echado a perder. || Imposibilitado para ejecutar sus funciones con normalidad. Tengo mi carro en el taller, está dañado. || Malo, malvado, vil.

El que hace daño.

Destruir o inutilizar un bien propio o ajeno. || Causar perjuicio, dolor, desazón o disgusto. || Ocasionar daño material o moral. || Echar a perder.

En apuestas, el que juega por otro y con el dinero de este.

Perteneciente o relativo a Dinamarca.

Que causa o puede causar daño. Ese producto envenena, es dañino. || Persona que provoca daño. Ese hombre es muy dañino, todo lo rompe.

Destrucción, inutilización o desaparición de un bien propio o ajeno. Se dice que el daño debe ser efectivo, evaluable e individualizable. || Privación de ganancias que sufre el damnificado por un acto ilícito. || Menoscabo, pérdida o detrimento patrimonial o extrapatrimonial del damnificado. El daño constituye, para la víctima, el resultado de confrontar la situación anterior al hecho ilícito, con la posterior al mismo. ► daños. || Efecto en personas o cosas que les hace estar mal o peor. || Alteración que produce perjuicio.

Mal producido a un conjunto indeterminado de personas, pueblos o naciones. ► interés colectivo.

► daño al proyecto de vida.

Delito de daños relacionado con la propiedad o los trabajos relativos al cultivo de la tierra, al tratamiento del suelo, las plantaciones, la recolección de productos, su consumo y la transformación del medio ambiente para la satisfacción de necesidades.

El producido en cosas de valor científico, artístico, cultural o religioso cuando están libradas a la confianza pública. Son circunstancias agravantes cuando el mal recae sobre medios o vías de comunicación o tránsito, puentes o canales, plantas de producción, conductos de agua, electricidad o sustancias energéticas. También se agrava el daño cuando se ejecuta con violencia sobre las personas, con amenazas, cuando es perpetrado por tres o más personas o cuando el daño fue contra equipamiento policial. || Aquel que altera datos registrados en una computadora o que constituye sabotaje informático. ► sabotaje informático.

Afectación personal, familiar o social de la víctima, consistente en la alteración de las condiciones de vida. El daño al proyecto de vida abarca las situaciones futuras que normalmente hubieran acaecido de no ser por el hecho generador del perjuicio. ► proyecto de vida.

Pérdida, disminución o menoscabo significativo inferido al ambiente, o a uno o más de sus componentes. El daño ambiental, se apreciará en la alteración externamente inducida a los sistemas, inhabilitándolos, perjudicándolos en la materialización de sus imprescindibles funciones de apoyo a los ecosistemas menores. ► ambiente. medioambiente. || El perpetrado con perjuicio de recursos y sistemas naturales primarios de los que depende la existencia y el normal funcionamiento de la naturaleza en su conjunto. El daño ambiental afecta bienes “que jurídicamente tienen la categoría de bienes comunes (aire, agua y suelo, componentes abióticos) y ecosistemas, flora y fauna (componentes bióticos) e incluso bellezas naturales, en cuanto portadores de ecosistemas que se pretendan conservar (paisaje) y culturales (herencia cultural)”.

Daño que afecta la flora y la fauna, el paisaje, el aire, el agua y el suelo, de manera que sobreviene la inhibición de las funciones naturales. El daño ambiental ecológico "no se ubica sobre ningún bien de pertenencia individual. Es el perjuicio o detrimento soportado por los elementos de la naturaleza o el ambiente, sin recaer en una persona o cosas jurídicamente tuteladas. Se trata de un daño al ambiente, ya sea mediante su alteración o destrucción parcial o total, afectando en forma mediata la calidad de vida de los diversos seres vivientes del planeta".

El que por su impacto ambiental deriva en personas o bienes individuales. “Esta categoría [daño ambiental particular] resulta asimilable a las tradicionales hipótesis de daño, ya reconocidas por el Ordenamiento Jurídico [sic]. Si bien recibe la atención judicial como si se tratara de un daño ambiental, las reglas para atribuir responsabilidades y establecer su resarcimiento, no difieren sustancialmente de las clásicas del derecho. En estos casos, se trata de un daño a las personas o a las cosas por una alteración del medio a causa del obrar humano. No es un daño directo al ambiente, sino a las personas o a las cosas, por una alteración del primero”. (Sala Primera, N.° 675 de 10:00 h de 21 de setiembre de 2007).

El de carácter civil y extracontractual o cuasidelito. ► cuasidelito.

Daño que se sufre en el cuerpo y atenta contra la integridad física.

► daño moral subjetivo.

Perjuicio resultante de la acción ilícita por destrucción, deterioro o desaparición de los bienes. || Perjuicio en la integridad física devenido de un actuar ilícito.

Aquel devenido, en la cadena de causalidad, de manera inmediata de la acción u omisión culposa o dolosa. La destrucción del edificio a causa del explosivo es el daño directo. ► daño indirecto.

Menoscabo, detrimento o destrucción que sufren la biodiversidad, el medioambiente o los recursos naturales. ► aprovechamiento de recursos naturales sin autorización. biodiversidad. conservación de recursos naturales. daño ambiental. daño ambiental ecológico. daño ambiental particular. derecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado. ecología. ecosistema. principio de uso racional de los recursos naturales. protección de los recursos naturales. protección del ambiente. recursos naturales.

Detrimento de los intereses materiales.