| Term | Definition |
|---|---|
| cuota obrero patronal | |
| cuota tributaria | Cantidad dineraria que tiene que pagar el contribuyente como resultado de la aplicación de un impuesto o tributo. || Parte de los tributos que les corresponde a las Administraciones públicas. |
| cuota vidual | Locución sinónima de ‘cuota viudal”. ► cuota viudal. |
| cuota viudal | Parte legalmente determinada que, ante la muerte de la esposa o del esposo, le corresponde al cónyuge supérstite. |
| cuotalitis | Nominación del contrato o pacto celebrado entre un abogado y su cliente en el que los honorarios serán una cuota de la ganancia obtenida en el litigio, si se triunfa en el pleito. “IV.- Del contrato de cuota litis [sic]. Acerca de ese tipo de convenio, esta Sala ha señalado “…En doctrina se ha conceptualizado al contrato de cuota litis como aquel que celebra el Abogado con su cliente, para asumir la dirección profesional de un asunto, a cambio de obtener si gana el juicio, una parte del objeto litigioso en concepto de honorarios. El pacto de cuota litis, como contrato que es, participa de algunos caracteres propios de otras formas de contratación. Se trata de un contrato bilateral, consensual, oneroso y aleatorio, puesto que lo acordado solo cobra eficacia, si el resultado del juicio es favorable al cliente, lo que a la hora de la suscripción es un hecho incierto; siendo su naturaleza eminentemente procesal al estar referido a las costas personales u honorarios de Abogado. En nuestro medio, no obstante estar permitido este tipo de convenio, la ley establece una serie de requisitos, cuya concurrencia es indispensable para su validez. Con ello se trata de evitar que el profesional en su participación en el juicio, incurra en abusos al tener un interés directo en el litigio. Consecuentemente, es ilícito el contrato de cuota litis donde la parte que corresponderá al Abogado excede el cincuenta por ciento de lo que, por todo concepto, se obtenga en el proceso respectivo”. (Sala Primera, N.° 525 de 14 h de 1 de agosto de 2008). || Convenio formalizado, con anterioridad a terminar la litis, por el cual el cliente se compromete a pagar al abogado solamente un porcentaje, si lo hubiera, del resultado del asunto. |
| cuotas obrero patronales | Aportes que trabajadores, patronos y Gobierno hacen al Seguro Social. ► seguro social. |
| CUP | En Costa Rica, acrónimo de ‘Colegio Universitario de Limón’. ► Colegio Universitario de Limón. |
| curador (a) | Persona designada para la representación, tutela o cuido de los intereses de otra u otras. || Persona que, por resolución judicial, complementa la capacidad de quien la tiene limitada. || Que tiene a su cuido alguna cosa. || Persona o carácter de lo que sana o cura. || En asuntos de arte y las obras, persona que adquiere, estudia, preserva y organiza la producción de una exhibición o muestra, y a partir de determinados criterios de selección, facilita o explica la observación de lo mostrado o exhibido. || Persona que prepara distintas carnes mediante sal o humo para que pierdan humedad y se conserven por mucho tiempo. || Persona que curte y prepara una piel para usos industriales. |
| curador de la persona física (a) | Persona que, por resolución judicial, se encarga de administrar bienes e intereses de personas humanas con alguna limitación en su capacidad de actuar. |
| curador de la quiebra (a) | Persona designada para la representación y tutela de los intereses de la masa de acreedores, en una situación en la que un comerciante se ve imposibilitado, por falta de recursos, para satisfacer las obligaciones contraídas. ► quiebra. |
| curador del concurso (a) | En casos de insolvencia, persona designada para cuidar los bienes e intereses del concurso de acreedores. ► concurso de acreedores. insolvencia. |
| curador del incapaz (a) | Persona designada para cuidar los bienes e intereses de quien carece de aptitud legal para ser sujeto de derechos u obligaciones. |
| curador del inhábil (a) | Locución sinónima de ‘curador del incapaz’. ► curador del incapaz (a). |
| curador del insano (a) | Persona designada para cuidar los bienes e intereses de quien, por razones mentales, intelectuales y psicosociales está incapacitada para hacerse cargo de sus bienes e intereses propios. |
| curador del insolvente (a) | Persona designada para cuidar los bienes e intereses de quien carece de recursos para asumir obligaciones o prestar garantía. |
| curador procesal (a) | Representante, designado por el juez, en casos en que la parte se encuentre ausente de hecho, o se desconoce su paradero; o, en casos de las personas jurídicas que se quedan sin representante legítimo que los represente juicio, o cuando el apoderado tiene intereses contrapuestos contra la persona jurídica. |
| curador procesal del menor (a) | Representante, designado por el juez, en casos en que un menor no tenga representante en un determinado proceso; o, que, teniendo representante, haya incompatibilidad o intereses contrapuestos entre representante y representado, sea de la naturaleza que sea. |
| curar | Remediar una enfermedad, lesión o mal. || Sanar una dolencia. || Recobrar la salud. || En asuntos de artes y las obras, estudiar, adquirir, preservar y organizar la producción de una muestra o exhibición a partir de criterios de selección, con el fin de facilitar y explicar la observación de lo mostrado o exhibido. || Preparar distintas carnes mediante sal o humo para que pierdan humedad y se conserven por mucho tiempo. || Curtir y preparar una piel para usos industriales. |
| curatela | Institución jurídica que tiene como finalidad suplir la capacidad de actuar de las personas para la salvaguarda de sus intereses. "La tutela se da para los menores; y la curatela para los mayores de edad incapaces de administrar sus bienes". > tutela. || Protección, defensa o conservación de los intereses de las personas que tiene limitada su capacidad de hacer. |
| curso | Dirección de algo. El curso de los hechos no llevaba a ningún lado. || Carrera o recorrido de alguna cosa. El curso del río. || En asuntos relativos a la enseñanza, duración del período lectivo. El curso dura nueve meses. || Materia estudiada. Dan cursos de pintura y de música. || Conjunto de alumnos de un mismo grado de estudios. || Tratado acerca de una materia. Curso de derecho procesal penal. || Paso o proceso de algo. El curso de los procedimientos. || Informaciones, dictámenes u opiniones que preceden a la toma de una decisión. El curso de lo presentado indicaba que la resolución sería favorable. |
| curso legal | Locución que se aplica a la moneda vigente. Moneda de curso legal. ► moneda de curso legal. |
| curul | Asiento de los diputados en la Asamblea Legislativa. En Costa Rica, la cantidad total de curules es de 57. ► escaño. |
| custodia | Vigilancia de una persona detenida. || Atención a la actitud o conducta de alguien. || Persona encargada de vigilar a un preso. || Guardia, protección cuidadosa de alguna cosa. |
| custodiar | Vigilar a una persona detenida a fin de que no escape. || Observar la actitud o conducta de alguien. || Guardar, proteger alguna cosa con cuidado. |
| custodio (a) | Persona encargada de vigilar a otra para que esta no escape. || Persona que observa la actitud o conducta de otra. || Persona encargada de proteger cuidadosamente alguna cosa. |