| Term | Definition |
|---|---|
| a la carrera | ► carrera 1. |
| a la deriva |
Sin rumbo u orientación.
|
| a la expectativa | ► expectativa. |
| a la fuerza | Con violencia. || Contra la voluntad propia o ajena. || Necesariamente. ► fuerza. |
| a la hora | ► hora. |
| a la letra | Literalmente, sin modificación. || Exactamente. …el artículo 20, que a la letra dice… ► letra. |
| a la medida |
A medida. || Dicho de un objeto que se adapta específicamente a las dimensiones de la persona o cosa para la que fue creado. Un saco a la medida. Un sillón a la medida.
|
| a la mierda | Expresión vulgar y malsonante que connota la pretensión de que alguien sufra un mal. ¡Andate a la mierda! || Locución vulgar que expresa vivo deseo de que la persona, cosa o circunstancia se aleje. A la mierda con esa situación. |
| a la orden | Fórmula de cortesía con la que se acostumbra saludar u ofrecer un servicio. || Estado de sujeción a un despacho judicial. Téngase al imputado a la orden del Tribunal Penal. ► a disposición de. orden 2. || Disposición en cheque o título en la que se consigna el nombre expreso del beneficiado. Páguese a la orden de Juan Pérez Carvajal. |
| a la par |
Juntamente. || A un mismo tiempo. || Equivalencia de un título con su valor nominal. || Equivalencia de una unidad monetaria con otra. El balboa (moneda de Panamá) está a la par del dólar norteamericano.
|
| a la porra |
Expresión usada para echar o procurar el alejamiento de una persona. Andate a la porra. || Expresión que denota un mal resultado, contrariedad o desavenencia. El negocio se nos fue a la porra.
|
| a la sombra |
En la cárcel. Sufrir esa pena. Lleva tres años a la sombra. || Bajo la tutela o protección de alguien. El empresario está a la sombra del presidente. || Se dice de quien, que por tener una gran cercanía con alguien prominente, no puede ser reconocido por sus propios méritos. El hijo de Mozart siempre estuvo a la sombra del padre.
|
| a la tica | Modo particular de hacer ciertas cosas en Costa Rica. Puede utilizarse de forma meliorativa o peyorativa. Zanjemos el problema por medio del diálogo y la paz, a la tica. Cómo no iba a haber malversación si el contrato fue hecho a la tica. ► tico (a). |
| a la vera | ► vera. |
| a la vez | ► vez. |
| a la vista |
De inmediato, sin dilación. || Documento pagadero a su presentación. Letra a la vista. Documento a la vista. || Con características muy notorias. Salta a la vista que es un hombre violento.
|
| a largo plazo | ► plazo. |
| a látere | En asuntos diplomáticos, dicho del delegado que tiene amplios poderes. ► adlátere. || Al lado. |
| a lo bestia |
Sin cuidado ni corrección. || Sin medida.
|
| a lo largo del tiempo | ► tiempo. |
| a mano |
Hechura que se realiza sin que concurra maquinaria. Zapatos hechos a mano. Texto escrito a mano. || Que se encuentra cercano; que es factible alcanzarle. El reloj despertador me quedó a mano. || Quedar o estar en situación de igualdad. Me pegaste, te pegue: estamos a mano. Te entregué la parte que te debía en mercancía, ya estamos a mano.
|
| a mano abierta |
Se dice del golpe que se propina con la mano sin que los dedos formen un puño. Pelearon, pero a mano abierta. || Locución que indica que algo se ha dado con generosidad o que ha sido obsequiado con liberalidad. Dilapidó a mano abierta.
|
| a mano armada |
Con arma o armas. Asalto a mano armada. El robo a mano armada es una circunstancia agravante.
|
| a mansalva | Con alevosía; sobre seguro; sin riesgo para quien ejecuta la acción. Fue muerto a mansalva. ► alevosía. |
| a más no haber | En Costa Rica, locución que indica inexistencia de alternativa o elección. A más no haber tendremos que dormir en el suelo. |
