Diccionario

► vez.

Adverbio que indica que las circunstancias que ocurren, o no ocurren, siguen invariables. Todavía llueve. Todavía no se casa. || Indicación para señalar que una circunstancia es o fue más intensa. Róger era todavía más fuerte que César. La última fiesta fue todavía mejor.

Conjunto de cuanto hay. || Suma o integridad de las partes. || Por entero. || Indica profusión o exageración. Ese hombre es todo corazón. Ese perrito es todo huesos. || ante todo. Lo primero, lo principal. || así y todo. Sin embargo, a pesar de. Estaba lesionado, así y todo, jugó y ganó. || como un todo. Análisis de la integridad de los elementos de la cosa en estudio y no sus particularidades. Vista como un todo la Selección Nacional de Fútbol es pésima. || con todo. En Costa Rica, con muchos deseos y ganas. || del todo. Por completo, sin excepciones. || de todas, todas. En Costa Rica, locución que indica la totalidad de las posibilidades. Ganó de todas, todas. || estar en todas. En Costa Rica, estar bien. Ya me preparé para el encuentro, estoy en todas. || En Costa Rica, estar atento, espabilado. El nuevo guardián es muy bueno, está en todas. || jugarse el todo por el todo. Arriesgar la totalidad en un solo lance. || sobre todo. Principalmente. || y todo. Y más. Exageradamente. Le ofreció matrimonio, hijos, casa y todo.

El que todo lo puede. || En masculino, por antonomasia, Dios.

Vehículo adaptado para circular en terrenos accidentados o de difícil acceso. ► cuatro por cuatro.

Vestidura larga hasta los tobillos y ancha con mangas que los romanos antiguos usaban. || Traje ceremonial hecho a la usanza de las togas romanas, el cual es utilizado en algunas latitudes por magistrados, jueces y abogados.

Toga blanca que los antiguos romanos vestían al cumplir diecisiete años. ► toga.

El que está vestido con toga. || Abogado, letrado, juez.

Propio o natural de Togo.

En Costa Rica, jergal y usado normalmente en plural, testículo de la res o del hombre.

Lo que se puede tolerar.

Reconocimiento y respeto a las ideas y prácticas ajenas. || Autorización, licencia. || Reconocimiento de los derechos y prácticas religiosas. || Margen consentido entre la calidad y cantidad de las cosas o bienes contratados. || casa de tolerancia. Prostíbulo.

Que practica el reconocimiento y respeto a las ideas y usos ajenos. || El que contemporiza o transige con ideas y prácticas ajenas, sean estas loables o reprensibles. Cecilia es tolerante en materia religiosa. Aquel funcionario es tolerante con el robo y el prevaricato.

Respetar y reconocer las ideas y prácticas ajenas. || Soportar con paciencia alguna circunstancia o a una persona. || Permitir conductas que no están autorizadas. || Aguantar o resistir los efectos de alguna sustancia.

El efecto y la acción de tomar. || En lo militar, la conquista de una plaza o fortaleza. La toma de la Bastilla. || Enchufe eléctrico.

En Costa Rica, acto solemne mediante el cual el presidente electo inicia el desempeño de su cargo. || Acto más o menos solemne mediante el cual un funcionario ocupa el cargo asignado.

Constancia que queda en los documentos de manifestaciones de voluntad.

Expresión que indica la simultaneidad en un trueque. || En Costa Rica, intercambio de pareceres u opiniones. Esos dos estaban en un toma y daca interminable.

En Costa Rica, enchufe.

En Costa Rica, acción y efecto de beber, por lo general algo de contenido alcohólico, de forma inmoderada.

En Costa Rica, ebrio.

Persona a cuya orden se gira un documento mercantil, por  lo general una letra de cambio. || En Costa Rica, el que es dado a ingerir bebidas alcohólicas. || El que toma.

Artefacto útil para obtener y clasificar muestras o testimonios de sondeo.

Coger con la mano. || Coger algo para sí o para un tercero. || Recibir y aceptar algo. || En lo militar, apoderarse de una plaza o posición enemiga. || Beber o comer. Tomó agua. Tomó un desayuno ligero. || Utilizar un medio de transporte. Tomó su coche y se marchó. Tomá un taxi o un autobús y llegás. || Contratar un servicio. Lo tomó como secretario del despacho. La tomó como agente de ventas. || Juzgar o interpretar. Yo te digo esto, vos tomalo como querás. || Equivocarse en un parecer. Lo tomó por persona importante, pero era un pelafustán. || Cerrar el tránsito. La muchedumbre tomó las calles. || Sustraer. Tomó dinero de la cuenta bancaria que no era la suya. || Imitar. Tomó los modales de sus padres. Tomó ejemplo de aquella experiencia. || Filmar, fotografiar. || Sobrevenir un estado particular del ánimo para con algo o alguien. De inmediato le tomó cariño al perro. Fue instantánea la aversión que le tomó al perico. || Tener, un hombre, relaciones sexuales. Tomó Abraham a Agar, su esclava. ||  Decidir. Tomó el camino recto. || Hallar a alguien en la comisión de una acción ilícita. Lo tomaron robando gallinas. || Consumir bebidas alcohólicas.

► pecho.