Diccionario

Pena o castigo que se impone por la infracción a una norma legal o reglamentaria. || Amonestación, reprensión o reproche que se realiza como reacción a una conducta que se considera inadecuada. Lo sancionaron de manera que no volvieron a invitarlo a la fiesta de cumpleaños. || Ley, reglamento, estatuto. || Solemnidad por la que un jefe de Estado confirma una ley o norma. || Permiso o autorización que se da a un acto, uso o costumbre. || || Medida económica, jurídica o militar que una nación o conjunto de ellas establecen contra uno o varios países.

Acto administrativo que determina la imposición de una pena por transgresión a disposiciones administrativas imperativas o de abstención. Se ha definido la sanción administrativa como cualquier represión ejercida por la Administración a un administrado como consecuencia de una conducta ilegal realizada por él. La sanción administrativa más característica es la multa. ► derecho sancionador administrativo. || Mal causado por la Administración a un administrado como consecuencia de una conducta ilegal.

Castigo que la Administración les impone a funcionarios responsables de faltas o incorrecciones cometidas en el ejercicio de sus funciones. La sanción administrativa disciplinaria tiene carácter interno.

Pena que se impone ante la acción u omisión que importe la transgresión de normas legales, reglamentarias o estatutarias de carácter tributario. La sanción administrativa tributaria puede implicar penas pecuniarias, comiso, cierre de establecimiento, suspensión de permisos o licencias, cancelación de concesiones o autorizaciones. ► sanción tributaria.

Pena optativa, legalmente permitida que puede imponerse frente a una sanción principal. || En Costa Rica, en la práctica forense, sanción no privativa de la libertad ambulatoria que se impone, generalmente de forma condicionada, como opción a la pena de cárcel o a otra que admita alguna restricción a esa libertad. La multa, la libertad asistida, la prohibición de conducir vehículos motorizados, la reparación de daño y los servicios en beneficio de la comunidad son ejemplos de sanciones alternativas.

Modalidad que puede asumir la aplicación de sanciones penales juveniles, cuando existe la viabilidad de optar por una pena alterna, generalmente condicionada, en vez de la que la ley establece como principal. Ha de tener una finalidad primordialmente educativa. || En Costa Rica, en la práctica forense, sanción no privativa de la libertad ambulatoria, que se impone al menor de edad que ha delinquido, generalmente de forma condicionada, como opción a la pena que admite alguna restricción a esa libertad. La amonestación y advertencia, la libertad asistida, la prestación de servicios a la comunidad, la reparación de daños y las órdenes de orientación y supervisión son ejemplos de sanciones alternativas en materia penal juvenil.

Pena administrativa, tributaria o penal que se impone ante el quebrantamiento o tentativa de quebrantamiento de la legislación aduanera. Generalmente la sanción de la infracción aduanera se circunscribe a multas y suspensiones. || Sanción de tipo administrativo con que se pena una acción u omisión que transgreda la legislación aduanera, que no cause perjuicio fiscal ni constituya delito. || Sanción de tipo tributario con que se castiga la comisión u omisión de la legislación aduanera que causa o puede causar perjuicio fiscal y no constituye delito. || Sanción de tipo penal con que se castiga la acción u omisión de la legislación aduanera que signifique delito.

Castigo discrecional, limitado por normas legales, reglamentarias o estatutarias, el cual impone un jerarca al subordinado, en virtud de una conducta que, por acción u omisión, signifique una falta o incumplimiento en las obligaciones. || Sanción que se le impone a quien, en una relación jurídica de sujeción con la Administración, comete una infracción contra la disciplina que rige aquella relación. || Punición que la Administración impone al administrado con el fin de que este enmiende una conducta o repare un daño.

En Costa Rica, castigo administrativo que se impone a quien ejerce la abogacía y haya cometido una falta. Puede consistir en amonestación privada, apercibimiento por escrito, suspensión en el ejercicio profesional y prevención de devolución de monto pecuniario y documentos. La autenticación de una firma falsa, la falsificación de un documento privado y el cobro excesivo de honorarios son faltas graves ante las cuales se impone una sanción disciplinaria a un abogado.

En Costa Rica, castigo administrativo que se impone a quien practica la arquitectura y haya cometido una falta o violación a los principios de ética profesional. La ‘sanción disciplinaria a arquitecto’ puede consistir en amonestación confidencial o en suspensión temporal de los derechos y prerrogativas inherentes a los miembros del Colegio Federado de Ingenieros y Arquitectos.

En Costa Rica, castigo administrativo que se impone al servidor del Poder Judicial que incurra, en el ejercicio de su cargo, en falta leve, grave o gravísima. La sanción que puede imponerse es la advertencia, amonestación escrita, suspensión o revocatoria del nombramiento.

En Costa Rica, castigo que impone un colegio profesional o entidad —con potestad disciplinaria—, encargada de la fiscalización y control del ejercicio de una profesión, a un agremiado que haya cometido una falta. Para los efectos de una sanción disciplinaria a profesional, se impone el necesario respeto de los elementos que conforman el debido proceso.

En Costa Rica, castigo administrativo consistente en el apercibimiento, reprensión o suspensión en el ejercicio de la función notarial, que se le impone al notario, cuando su conducta perjudica a las partes, a terceros, la fe pública o incumpla los requisitos, condiciones o deberes propios de la disciplina.

Castigo discrecional, limitado por normas legales, reglamentarias o estatutarias, que un empleador, patrono o jefe impone a un trabajador por una acción u omisión que se constituya como falta o incumplimiento de una obligación laboral. La sanción disciplinaria laboral tiene que cumplir con los principios de contemporaneidad, proporcionalidad, transitoriedad e imposibilidad de una doble sanción.

Categoría relativa al derecho sancionador de la Administración pública, aplicada por autoridades municipales, ante una infracción del administrado, que se concreta mediante acciones correctivas o sanciones disciplinarias. ► poder de policía. sanción disciplinaria.

Aplicación legal de un castigo y advertencia social por la comisión u omisión de un hecho legalmente determinado y prohibido, o ante la infracción de determinados preceptos. ► pena.

Advertencia social y aplicación legal de un castigo, por la comisión u omisión de un hecho legalmente determinado y prohibido; o ante la infracción de determinados preceptos, a la persona que se encuentre entre los doce años de edad y antes de cumplir los dieciocho años de edad. Debe tener una finalidad primordialmente educativa. Sus principios rectores son la protección integral del menor de edad, su interés superior, el respeto a sus derechos, su formación integral, la reinserción en su familia y la adaptación a la vida en la sociedad. Entre los tipos de sanción penal juvenil, están la amonestación y advertencia, la libertad asistida, la prestación de servicios a la comunidad, la reparación de los daños a la víctima, el internamiento domiciliario, el internamiento durante tiempo libre y el internamiento en centros especializados.

► pena privativa de libertad.

Pena o castigo impuesto por una autoridad judicial, previo proceso, consistente en privar a un menor de edad de la libertad ambulatoria o posibilidad de trasladarse a donde quiera y cuando lo desee. En Costa Rica, las sanciones privativas de libertad en materia penal juvenil son el internamiento domiciliario, el internamiento durante el tiempo libre y el internamiento en centros especializados. ► internamiento domiciliario. internamiento durante el tiempo libre. internamiento en centros especializados en materia penal juvenil. menor de edad. pena privativa de libertad. sanción penal juvenil.

Medida correctora para las partes del proceso que la ley procesal establece ante actos improcedentes. Las sanciones procesales no solo pueden  afectar a las partes, sino también a los órganos jurisdiccionales. || Efecto dispuesto por la ley ante el incumplimiento o contravención de requisitos y formas del proceso. || Sanción devenida de un acto procesal realizado en contravención de requisitos o formas que legalmente se estipulan para su eficacia. || En general, la que se impone por incumplimiento de las normas procesales o de procedimiento. En la conferencia de mañana, se hablará acerca del carácter de sanción procesal de la nulidad.

Castigo —o conjunto de ellos— que se deben cumplir al mismo tiempo. La amonestación y la prestación de servicios a la comunidad pueden imponerse como sanciones simultáneas.

Modelo punitivo de aplicación a menores de edad, en el cual se ejecuta la sanción penal en libertad, bajo supervisión, con el fin de promover la integración social, el fomento al sentido de responsabilidad y la adquisición de habilidades y aptitudes para el desarrollo personal y social. En Costa Rica, la amonestación y advertencia, la libertad asistida, la prestación de servicios a la comunidad y la reparación de daños a la víctima son sanciones socioeducativas en materia penal juvenil. ► internamiento en centro especializado en materia penal juvenil.

Pena, o conjunto de ellas, que al cumplirse le sucede o es seguida por otra. Existe la posibilidad de imponer como sanción sucesiva la advertencia y las órdenes de orientación y supervisión.

Pena administrativa, de carácter patrimonial o limitante de derechos, la cual se impone ante la comisión de una infracción de obligaciones formales o sustanciales de contenido tributario o contributivo. ► sanción administrativa tributaria.

Que puede recibir o merece sanción.