Diccionario

► ir.

Abertura agreste entre las montañas. || En Costa Rica, riachuelo, arroyuelo.

Daño, destrozo. En el baile se pelearon, y aquello fue un quebradero. || quebradero de cabeza. ► cabeza.

Que tiende a quebrarse o que se quiebra con facilidad.

Persona que por haber perdido su capacidad de pago ha sido declarada en quiebra o insolvencia. || En Costa Rica, estar sin dinero. No puedo ir al paseo, estoy quebrado.

Abrupto, accidentado, desigual, con desniveles. Un terreno quebrado. || En Costa Rica, persona a la que le impusieron la ruptura amorosa.

Persona que quiebra cosas.

En Costa Rica, sitio en el que se quiebra piedra para su comercio. || Artefacto que sirve para quebrar piedra.

En Costa Rica, expresión vulgar, de connotación sexual, que se refiere a una mujer muy flaca.

Fractura de algún hueso.

Efecto de quebrantar.

Incumplimiento de las normas legales o de la obligación de hacer. || Infracción a las normas procesales. || Violación, desconocimiento, omisión o negación de la aplicación de una norma. > violación de la ley en el recurso de casación. || Fractura, ruptura, rompimiento. || Quebranto.

Incumplir con las normas legales o contravenir una obligación de hacer o no hacer. || Desacatar normas procesales. || Romper, quebrar.

Menoscabo, deterioro, perjuicio. || Infracción, transgresión. ► embate. reclamo.

Romper. || Doblar una parte del cuerpo, especialmente la cintura. Un quiebre de cintura. || Arruinarse económicamente una persona, empresa o negocio. || Estar en una situación en que, por falta de recursos, es imposible hacer frente a las obligaciones económicas contraídas. || En Costa Rica, cambiar el rumbo, doblar. Para llegar al hotel quiebre en la esquina. || En Costa Rica, finalizar una relación sentimental. Lucía quebró con Ernesto.

► cabeza.

Destrozo de cosas, especialmente si son de vidrio. || Estropicio que se acompaña con ruido.

Hora vespertina o nocturna que se establece para que los habitantes de una población se guarden en la casa. Toque de queda.

En Costa Rica, apático, perezoso. || En Costa Rica, reprobado, suspenso en una materia escolar, colegial o universitaria.

Permanecer en un sitio. || Acordar o convenir algo. Quedamos en vernos mañana. La cita quedó para las cuatro y treinta. || Subsistir o permanecer algo o alguien. Solo me queda un pedazo de pan. De los soldados solo quedaron tres con vida. || Estar en un sitio. La universidad queda a tres cuadras del parque. || Adquirir cierta fama.  Después de su declaración quedó por mentiroso. || Verse negativa o positivamente. Con aquel regalo quedó de lo más bien. Llegó tarde a la reunión y quedó malísimo. || Permanecer en una condición particular. La comida quedó sin hacer. Con aquella noticia quedó anonadado. || Concluir algo. En tres meses la casa quedará terminada. || En Costa Rica, reprobar o suspender un curso de estudios. Se quedó en cuarto año..

► calle.

Silencioso. || Que comprende suavidad. El viejo tiene su andar quedo.

Petición judicial para invalidar un acto o una decisión. || Acusación, protesta o reclamo, ante autoridad idónea y con las solemnidades legales, que se efectúa contra los responsables de una acción indebida. Presentó una queja ante la Defensoría de los Habitantes. || Actuación procesal, contra juez o tribunal, con la que se pretende anular o rectificar un fallo. || Reclamo de los herederos de una herencia con el que pide el decreto de invalidez de un testamento. || Lamento, expresión de dolor o manifestación de pesar. || Reproche o protesta contra alguien o algo. || Recurso de queja. ► recurso de queja en sede administrativa.

En Costa Rica, protesta, reproche o petición establecidos por una persona física o jurídica ante la Inspección Judicial del Poder Judicial, cuando considere que no ha habido cumplimiento de disposiciones o normas que rigen la actividad institucional. ► Tribunal de la Inspección Judicial. 

En Costa Rica, protesta, reproche o petición interpuestos ante el fiscal general, la Corte Suprema de Justicia o la Inspección Judicial, cuando ha habido incumplimiento, por parte de los jueces, las juezas o del Ministerio Público, de los plazos establecidos para realizar sus actuaciones, y la persona interesada ha urgido el pronto despacho del asunto y no lo obtuvo en el término de cinco días naturales. Ante la procedencia de una queja por retardo de justicia, los funcionarios judiciales podrán ser sancionados disciplinariamente con suspensión o el despido, según la magnitud de la falta, cuando la justicia se haya retardado por causa atribuible a ellos. ► justicia pronta y cumplida.