Carga, gravamen u obligación. || Destino de algo a un fin particular. Mis ahorros están afectados para el estudio de mis hijos. || El resultado de atañer o incumbir a alguien alguna cosa o asunto. A mi esposa y a mí, nos interesa la afectación del patrimonio familiar de nuestra casa. || Menoscabo o influencia desfavorable. La afectación que sufrió esa víctima no es mesurable. || Pretensión extravagante consistente en falta de sencillez y naturalidad. La manera de escribir de ese artista está cargada de afectación. || Alteración o cambio en algo o alguien.
► afectación del patrimonio familiar.
En Costa Rica, en derecho de familia, institución proteccionista caracterizada por la inembargabilidad e indisponibilidad del inmueble que es la residencia de la familia. Respecto a la afectación del patrimonio familiar, Pantoja Murillo apunta: “El bien deja de ser susceptible de embargo o ejecución por deudas posteriores a su inscripción, ni siquiera en caso de concurso o quiebra. Tampoco es posible constituir sobre él garantías u otro tipo de transacciones excepto en los casos expresamente autorizados por la ley. Así, se afecta la propiedad que, en su ejercicio pasa a sufrir limitaciones que ordinariamente no existen. El bien no puede ser vendido ni gravado por su propietario sin autorización judicial e igualmente afecta la garantía sobre obligaciones del titular, pues no puede ser embargado o subastado con excepción de obligaciones hipotecarias previas, de obligaciones posteriores asumidas por ambos cónyuges […]”. ► afectación. familia. patrimonio familiar. diligencias de utilidad y necesidad.
Cargar, gravar o imponer una obligación. || Destinar algo a un fin particular. || Atañer, incumbir. || Perjudicar, dañar o menoscabar. || Actuar con falta de sencillez y naturalidad. || Impresionar a alguien. || Alterar o cambiar algo o a alguien.
Relativo a las diferentes inclinaciones del ánimo; generalmente refiere al amor o al cariño. ► afecto.
Bien sujeto a una carga, gravamen u obligación. || Trabajador destinado a laborar en determinada dependencia. || Pasión o inclinación del ánimo. || Partidario de una idea o persona. Por aquellos años era afecto al partido comunista.
Pasión del ánimo determinada por el cariño o el amor. || Inclinación o cariño hacia una persona, animal o cosa.
Página 92 de 2169