| Term | Definition |
|---|---|
| teoría de la pérdida de la oportunidad | En materia resarcitoria, postulado doctrinal que sostiene que a partir de una conducta o hecho ilícito, que tiene como consecuencia la afectación de una posibilidad —real o en un umbral de probabilidad mayor que el de la simple expectativa— de obtener una ventaja o beneficio futuros, debe indemnizarse ese chance u oportunidad perdidos. En cuanto a la ‘teoría de la pérdida de la oportunidad’ ("pérdida de oportunidad") en Costa Rica se ha dicho: “Esta Cámara ha explicado en reiterados precedentes que la denominada pérdida de oportunidad o pérdida del chance, constituye una afectación negativa de una posibilidad real de obtener un beneficio o evitar un detrimento. En otras palabras, tiene como consecuencia la afectación de una posibilidad real de obtener algo que le beneficie o situación de ventaja futura, respecto del cual se determina un umbral de probabilidad mayor que el de la mera expectativa, en donde se indemniza a aquel sujeto de derecho que ve cercenado de su esfera jurídica, una oportunidad de recibir una ventaja patrimonial, caracterizada por un alto grado de certeza en cuanto a su materialización. (Ver resolución 477-F-S1-2019)”. (Tribunal de Casación de lo Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, N.° 60 de 09:14 h de 20 de abril de 2023). |
