En Costa Rica, apático, perezoso. || En Costa Rica, reprobado, suspenso en una materia escolar, colegial o universitaria.