| Term | Definition |
|---|---|
| pretensión material | En una solicitud o pretensión procesal que se realiza ante un órgano jurisdiccional, contenido, cuestión o fondo de lo que se pide. “V.- […] La pretensión material, que es el contenido de la pretensión procesal y se materializa en la petitoria. Es lo que se pide en concreto que se declare en sentencia. Esta última resulta de vital importancia para el juez, porque la petitoria junto con los hechos relativos a la causa, constituyen los límites dentro de los cuales debe dictarse la sentencia. El juez no puede así conceder más, ni cosa distinta a lo pedido como pretensión material, ni fundamentar su fallo en hechos que no hayan sido alegados y probados por las partes. Es decir que, tratándose de conflictos surgidos en el ámbito del interés privado, donde opera la autonomía de la voluntad, corresponde a las partes, en forma exclusiva, determinar los linderos dentro de los cuales ha de desarrollarse el debate”. (Sala Primera, N.° 1022 de 08:20 h de 23 de diciembre de 2005). ► pretensión procesal. |
