Diccionario

Aspiración de sangre en los pulmones o el paso de plasma a las vías respiratorias.

Porción de terreno cultivado que pertenece a un solo dueño. || Hacienda o posesión de terreno en el campo, en particular la que es legada en una familia. ► herencia.

Recibir, adquirir o suceder por testamento o por ley, los bienes, derechos y acciones que una persona tenía al morir. || Asumir como heredero o legatario, con posterior ejercicio de derechos y obligaciones, la posesión de los bienes de un difunto. > suceder. sucesión. || Nombrar o instituir a alguien para que, con ocasión de muerte del causante, se le traslade o legue un conjunto de bienes, derecho y obligaciones. || Coloquialmente, recibir algo de alguien, generalmente de forma gratuita. || En biología, referido a la descendencia: recibir los caracteres de los ascendientes.

En Costa Rica, coloquialmente, donar bienes a la persona que se tenía idea de heredárselos. Me heredó en vida parte de sus propiedades. Me heredó en vida, pero se dejó el usufructo. ► donar. heredar.

Persona que por testamento o por disposición legal sucede, en todo o en parte, un conjunto de bienes, derechos y obligaciones, por motivo de la muerte de quien deja. ► heredar. suceder. sucesión. || Nombrar o instituir a alguien para que, con ocasión de muerte del causante, se le traslade o legue un conjunto de bienes, derechos y obligaciones. || Coloquialmente, persona que continúa el trabajo, causa o idea de otro que, por muerte o voluntad, dejó de hacer.

► heredero legítimo (a).

El que puede disponer de lo heredado sin restricción, limitación u obstáculo.

También llamado heredero putativo. Persona que está en posesión de una herencia que ulteriormente se determina que es de otra. “Heredero aparente es el de quien queda desplazado de la herencia por haber aparecido un testamento posterior”.

Persona que acepta la herencia cuando solo responde de las deudas del causante con los bienes dejados. ► beneficio de inventario. || El que hereda sin responder por las deudas del causante, más allá de los bienes dejados por este.

El que se encuentra sometido a una condición que no le haga perder su cualidad de sucesor —condición resolutoria— o de la cual dependa la adquisición  o consolidación de su título de heredero —condición suspensiva—. “Las porciones legitimarias no son susceptibles de condición, ni son aceptables las condiciones que vayan en contra de la moral y de las buenas costumbres”.

Persona a la que un testador encarga la distribución de sus bienes, según determinadas órdenes o potestades discrecionales. ► fideicomiso.

El que la ley determina que tiene derecho, en cualquier caso, a una parte de lo dejado por el causante. ► legítima. legítima hereditaria. || El que la ley determina que no puede renunciar a la condición de heredero.

El heredero que está expresamente imposibilitado de suceder al causante por la comisión de actos legalmente reprochables. La noción de ‘heredero indigno’ comprende al que ha atentado contra la vida del testador, cónyuge o descendiente, y es condenado en juicio. ► indignidad sucesoria. || Nominación del heredero que falta a los deberes con su causante, cuando éste estaba vivo o después de su muerte, y que le desmerecen en cuanto a sus beneficios; o que no puede conservar lo que se le ha dejado o que tenía derecho por testamento o ley.

El que por disposición legal expresa tiene derecho a una parte de la herencia. “El heredero legitimario tiene derechos en una sucesión, aun cuando esta es testamentaria”. ► heredero legítimo (a). sucesión.

Heredero ab intestato, también llamado legitimario. El que por disposición legal recibe la herencia en casos de que el fallecido haya muerto sin haber hecho testamento; que la disposición de última voluntad sea inválida; o que el heredero instituido testamentariamente no quiera o no pueda suceder. Hay doctrina que apunta la sinonimia entre heredero legítimo y heredero forzoso, mientras que otra la niega.

► heredero forzoso (a).

Persona que acepta la herencia sin beneficio de inventario. ► beneficio de inventario.

► heredero aparente (a).

El instituido por el causante en su testamento. “El heredero testamentario puede ser un extraño, en el sentido de la familia estricta, y también un heredero forzoso”. ► testamento.

El que sucede al causante en todo derecho y obligación. “Dentro de una rigurosa técnica, todos los herederos son universales, por cuanto se contraponen a los legatarios”. ► legatario. || Como barbarismo jurídico, heredero único.

Persona que, con industria, artimaña o astucia, busca recibir herencias o legados.

Se decía de la mujer hereje. > hereje.

Persona que rechaza, contradice, objeta o niega alguno de los dogmas o principios de una religión. || Cristiano que disiente o rechaza cualquiera de los fundamentos de su religión. || Apóstata. || Coloquialmente, persona que se aparta de una línea oficial de opinión.

Rechazo, objeción o negación de los dogmas o principios de una religión. || Rechazo a alguno de los fundamentos de la religión que se profesa. || Negar y abandonar la creencia religiosa que se tenía. || Opinión contraria a la línea que se considera verdad.

Conjunto de bienes, derechos y obligaciones que, con la muerte de alguien, se transmiten o legan. ► bienes relictos. || Derecho de suceder. ► heredar. heredero. suceder. sucesión. || Conjunto de caracteres biológicos que se reciben de los progenitores. || Figuradamente, conductas o hábitos que los hijos copian de sus padres o encargados de crianza. || Rasgos o circunstancias de personas individuales o colectividades que proceden de momentos pasados y que se advierten en sus descendientes. || Ejemplo que impulsa a seguirlo.