Diccionario

Search for glossary terms (regular expression allowed)
Term Definition
permutar

Cambiar la propiedad, dominio y tenencia de una cosa por otra, sin que medie dinero. || Variar el orden en que están varias cosas. || Referido a funcionarios, cambiar entre sí sus empleos. || Traspasar o transmitir una cosa por otra.

pero

Conjunción adversativa que se usa como enlace entre significados que se contraponen, restringen o limitan. En principio nos dieron la razón, pero hay que esperar el resultado de la apelación. || Conjunción que, al inicio de una frase, intensifica lo enunciado. ¡Pero qué manera de quererte! || Objeción o dificultad. Puso peros para hacer lo que le pedimos.

perogrullada
Certeza que por obvia es estupidez enunciarla. Juan salió con la perogrullada de que, en la calle, de día hay más luz que de noche. > verdad de Perogrullo.
persecución

Acción judicial orientada a comprobar la perpetración de hechos delictivos y la identificación de los responsables. || En delitos de carácter internacional, privación intencional y grave de derechos fundamentales que se impone a un grupo o colectividad, en razón de su identidad. || Acoso, hostigamiento a una persona o colectividad. || Seguimiento a una persona o cosa que va adelante con el fin de darle alcance. || Búsqueda insiste de alguien. || Solicitud repetida y molesta. || Procura de alguna cosa.

persecución de delitos
persecución encubierta contra el trabajador (a)

En Costa Rica, descriptor del tesauro del Centro Electrónico de Información Jurisprudencial, que se refiere al acoso laboral. acoso laboral.

persecución penal

Acción judicial encaminada a comprobar la perpetración de hechos delictivos y la identificación de los responsables. acción penal.

perseguir

Encaminar judicialmente una acción para comprobar la perpetración de hechos ilícitos e identificar a los responsables. || En delitos de carácter internacional, privar intencionalmente, y de forma grave, de derechos fundamentales a un grupo o colectividad en razón de su identidad. || Acosar, hostigar a una persona o colectividad. || Seguir a la persona o cosa que va adelante para alcanzarle. || Buscar mucho a alguien. Para hablar con aquel funcionario tuve que perseguirlo hasta en su casa. || Solicitar con insistencia o molestia. ¡Dejá de perseguirme por ese permiso! || Procurar conseguir alguna cosa. Frase trillada: perseguí tus sueños.

persona

Individuo de la especie humana. || Ser humano poseedor de derechos u obligaciones. || Hombre o mujer cuyo nombre es ignorado u omitido. En aquella manifestación no había más de cien personas. || Entidad física o jurídica susceptible de derechos y obligaciones. Persona jurídica.

persona abstracta

Entidad jurídica que es susceptible de adquirir derechos y contraer obligaciones. persona jurídica.

persona adolescente trabajadora

En Costa Rica, perífrasis o circunloquio por ‘trabajador adolescente’ o ‘trabajadora adolescente’. trabajador (a). trabajador adolescente (a).

persona bajo protección

En Costa Rica, noción enmarcada en la seguridad de intervinientes en un proceso penal que comprende a víctimas, testigos, jueces, fiscales, defensores u otras personas, que se encuentren en una situación de riesgo como consecuencia de su intervención, directa o indirecta, en la investigación de un delito o en el proceso, o bien, por su relación con la persona que participa en estos.

persona civil

En Costa Rica, en el Centro Electrónico de Información Jurisprudencial, locución sinónima de ‘persona abstracta’ o ‘persona civil’. persona abstracta. persona jurídica.

persona con discapacidad

Persona humana con algún tipo de inhabilidad o invalidez que comprende deficiencia física, mental, intelectual o sensorial, perenne o que se extiende largamente en el tiempo, de manera que impide la participación plena en la sociedad, en igualdad de condiciones con las demás.

persona de derecho público
Corporación o entidad gubernamental, estatal o de la Administración.
persona encargada de la protección de datos

Persona o despacho encargados de analizar e implementar la seguridad o tutela de datos personales. persona responsable de la protección de datos.

persona facilitadora judicial
persona física

Individuo, mujer u hombre, de la especie humana. || El ser humano sujeto de derechos, con capacidad para ejercerlos; y posibilitado para contraer y cumplir obligaciones.

persona identificable
persona identificada o identificable

Persona cuya identidad puede determinarse, directa o indirectamente. La cualidad de la persona identificada o identificable, se puede establecer mediante un número de identificación o algún elemento característico de su identidad física, fisiológica, psíquica, económica, cultural o social.

persona imputada

En Costa Rica, perífrasis utilizada, en el lenguaje judicial, para referirse al imputado o a la imputada, o, en plural, a ambos. imputado (a).

persona jurídica

Entidad u organización, vista como unidad, a la que se le reconoce la capacidad de adquirir derechos y contraer obligaciones. Ejemplos de personas jurídicas son las sociedades mercantiles, asociaciones y fundaciones. || Persona abstracta o ficticia, con capacidad para ejercer derechos y contraer obligaciones civiles, y de ser representada judicial y extrajudicialmente. || Sujeto abstracto o persona física que tiene aptitud para el Derecho. Para cierta doctrina, y poco usado en ese sentido, el concepto de ‘persona jurídica’ comprende tanto a los seres humanos individualmente vistos, como a organizaciones o entidades. persona física.

persona jurídica de derecho privado

Entidad u organización regulada por el derecho privado y que es creada por un acto o contrato constitutivo privado, aun si precisa autorización estatal. La fundación y sociedades mercantiles pueden ser ejemplo de personas jurídicas de derecho privado.

persona jurídica de derecho público

Organización o entidad a la que se le reconoce la capacidad de adquirir derechos y contraer obligaciones, creada por ley y surgida directamente del Estado, con potestades de imperio, con el fin de prestar servicios de interés público. ente público estatal.

persona juzgadora

La que tiende a emitir opiniones acerca de asuntos que no necesariamente le conciernen. || En Costa Rica, perífrasis utilizada, en el lenguaje judicial, para referirse al juez o a la jueza, o, en plural, a ambos. juez (a).