Term | Definition |
---|---|
partición |
Repartimiento de hacienda, herencia, condominio o bienes sociales o comunes. || División de algo en partes. || En biología, división celular.
|
partición de bienes sucesorios | Repartimiento de hacienda, herencia, condominio o bienes sociales o comunes que, al momento de la muerte de una persona, son susceptibles de trasmisión a un heredero o legatario. |
participación | Contribución a la ejecución de un hecho ajeno. || Intervención en alguna cosa. || En derecho penal, categoría que refiere a la cooperación o ayuda intencional en un delito, falta o contravención dolosa cometida por otro. La participación es accesoria respecto del hecho del autor. || Colaboración, contribución, ayuda o cooperación en algo. || Asociación que se hace con una o más personas para llevar a cabo un asunto o negocio determinado. || Comunión de sentimientos o pareceres entre dos o más personas. || Porción, proporción o parte que se tiene de algo. || Aviso o noticia. |
participación ciudadana | Intervención de la ciudadanía en las decisiones referentes a recursos y acciones que inciden en la vida comunitaria. ► ciudadanía. || Proceso que comprende la contribución de personas, titulares de derechos civiles y políticos, en las decisiones y ejecución de políticas de una comunidad. “No existe un consenso sobre el concepto de participación ciudadana, pero sí se pueden diferenciar […] sus niveles, de acuerdo con el tipo de participación: Un primer nivel en que se brinda información. […]. Un segundo nivel en que hay interacción comunidad-Poder Judicial. Se enmarcan dentro de este nivel actividades como: encuentros, círculos de diálogo, talleres, mesas redondas, entre otras. El tercer nivel implica la participación ciudadana en la toma de decisiones, por ejemplo, cuando existe representación o integrantes de la sociedad civil en algún consejo o comisión o cuando participan en votaciones para elegir de manera democrática alguna persona representante. […]. El cuarto y último nivel es el de la incidencia, en la que hay una corresponsabilidad en algunos de los procesos y procedimientos de la gestión judicial. […]”. (“Reflexiones sobre la Participación Ciudadana en el Poder Judicial de Costa Rica", acta de Corte Plena, Costa Rica, N.º 001-2010)”. ► ciudadano (a). |
participación electoral | Actividad de los ciudadanos y de organizaciones políticas dirigida a intervenir en la elección de gobernantes y representantes, por lo general mediante sufragio o votación. ► proceso electoral. sufragio. votación. |
participar | Intervenir, tomar parte en alguna cosa. || Colaborar, contribuir, ayudar, cooperar en algo. || Asociarse con alguien más para un asunto o negocio determinado. || Tener los mismos sentimientos o pareceres que otra u otras personas. No discutamos, yo participo de sus ideales. || Recibir una parte de algo. || Compartir una parte de lo que se tiene. || Comunicar, avisar, informar lo que se conoce o sabe. |
partícipe | En derecho penal, quien interviene en una acción punitiva o realiza una acción sancionable, independientemente de si su intervención es en calidad de autor, cómplice o instigador. || En derecho penal, persona que ayuda a la realización del tipo, sin tener el dominio del hecho. || Que interviene o toma parte en algo. || Persona que contribuye, ayuda o coopera en algo. || Quien se asocia con otros para un asunto o negocio determinado. || Dicho de quien comulga con los pareceres o sentimientos de otro. || Se dice de quien recibe una porción de lo que se reparte. |
particular | Propio o que le pertenece a alguien o algo singularmente. || Especial o extraordinario. Un suceso tan particular que nunca había sido visto. Era una mujer particular. || En contraposición con lo general o universal: Individual, singular. || Se dice de lo que es privado, que no es público. Es mi contador particular. || Actividad privada, que no es de carácter público. Una fiesta particular. || Se dice de la persona que no trabaja o no tiene cargo en la organización de referencia. Prohibida la entrada a particulares. en particular. En especial. Me gustan las películas de vaquero, en particular las de Leone. sin otro particular. Locución utilizada para indicar que no hay nada más que decir. Sin otro particular, me despido. |
partida | La acción y el resultado de salir de un sitio o comenzar un viaje. La partida de San José hacia Puntarenas será dentro de una semana. || Asiento, anotación o inscripción certificada —y documento o copia que los contiene— de nacimientos, bautismos, matrimonios, entierros que se inscriben en un registro. Partida de nacimiento. Partida de defunción. || Cantidad anotada en una cuenta. || Mercancía enviada o entregada. Acomoden las partidas recién llegadas acomódelas al fondo. || Grupo de personas reunido para un fin particular. Partida de caza. Partida de ladrones. || Conjunto pequeño de gente armada, con o sin mando y organización militar. |
Partidas | Las Siete Partidas o Las Partidas; conjunto de siete libros aparecido en Castilla, en época del rey Alfonso X, el Sabio, continente de diversa normativa y dividido en: Parte I: Derecho Natural y Canónico; Parte II: Derecho Político y Administrativo; Parte III: Derecho Procesal; Parte IV: Derecho de Familia; Parte V: Derecho de las Obligaciones y Contratos; Parte VI: Derecho Sucesorio; Parte VII: Derecho Penal. Las partidas contienen 2802 leyes, distribuidas en 182 títulos. |
partido (a) | Se dice de la jornada laboral que se distribuye en dos partes. En la fábrica, el horario de trabajo está partido. || Organización política permanente que, con base en un conjunto de ideas afines, pretende la consecución y ejercicio del poder para la ejecución de su programa de acción. Partido Socialdemócrata. Partido Socialcristiano. Partido Socialista. ► partido político. || Territorio de una jurisdicción o unidad político-administrativa que tiene una población principal y cierto grado de autonomía. El partido de Nicoya existió en la época colonial, en lo que hoy es Guanacaste. || Se dice de la dividido o fragmentado a causa de una ruptura. Un palo partido. Una galleta partida. || Competición deportiva. Partido de fútbol. Partida de ajedrez. || buen partido. Se dice de la persona que, por sus condiciones personales, morales y económicas, es conveniente para relacionarse con ella. || tomar partido. Escoger a una persona o idea para favorecerle o seguirle. || Hacerse partidario de alguien o algo. |
partido político | Agrupación, asociación o entidad con estructura, jerarquía y programa, que encamina su esfuerzo a la consecución del poder. || Grupo organizado de individuos que, por medios electorales, buscan regir los asuntos públicos. || Conjunto de personas que se conforma para el alcance del Gobierno y la dominación del Estado. |
partir | Salir de un sitio, comenzar un viaje. || Fragmentar o dividir en partes. || Romper, rajar. Se partió el hueso de la pierna. || Repartir un todo. Partieron la propiedad entre los hermanos. || Separar o quitar una parte de una totalidad. Partí el pan, por favor. || Tomar algo como base para una argumentación, cómputo o razonamiento. Para concluir eso hay que partir de que se apelará la sentencia. || Proceder u originarse de algo. El cambio partió de la valentía de esa mujer. || a partir de. Desde. A partir de mañana comienzo la dieta. |
partir el ayote por la mitad |
> ayote.
|
partir la boca |
> boca.
|
pas de nullité sans grief | Locución francesa que significa no hay nulidad sin agravio. Remite al principio de trascendencia de la nulidad. ► principio de trascendencia de la nulidad. |
pasante | Persona que acompaña y ayuda a un maestro, u oficina o despacho, en el ejercicio de una profesión, oficio u otra facultad, para instruirse en su práctica. || Ayudante en una oficina cuya actividad se relaciona con la abogacía o el Derecho. || Estudiante que está preparando la tesis. || Se dice de quien o de lo que anda o pasa. |
pasantía | Ejercicio de acompañar y ayudar a un maestro, u oficina o despacho, en una profesión, oficio u otra facultad, para instruirse en su práctica. || Adiestramiento del ayudante de una oficina cuya actividad se relacione con la abogacía o el Derecho. |
pasaportar | Expedir o dar un pasaporte. ► pasaporte. |
pasaporte | Documento expedido por un Gobierno o autoridad competente en que consta la identidad de alguien y que posibilita el traslado de una región o país a otro. || Licencia para hacer algo. |
pasaporte biométrico | Tipo de pasaporte que, en sus caracteres de seguridad, integra circuitos electrónicos además de medidas o estadísticas para autenticar la identidad y nacionalidad de su titular. ► pasaporte. |
pasar | Introducir o sacar, con fraude, de un país, región o jurisdicción, mercancías o cualquier tipo de objetos o bienes. || Introducir fraudulentamente o sacar ilegalmente de un país o jurisdicción bienes que adeudan la cancelación de derechos. || Ir de una parte a otra. || Ir a un lugar determinado. Pasar por tu casa… || Cruzar de un sitio a otro. || Llevar de un lugar a otro. || Dar o entregar. Le pasó la droga sin que nadie lo notara. || Estar en un lugar o situación. Pasó la Navidad en casa de sus padres. Pasó varios años en la pobreza. || Olvidar algo. ¡Ayer fue tu cumpleaños! Perdoná, por favor, se me pasó. || Trasladar, mudar de una situación o clase a otra. Pasar de alumno a profesor. Pasar de rico a pobre. || Cambiar de condición. Pasar a mejor vida. || Suceder, acaecer, ocurrir. Fue el 10 de diciembre de 1963 cuando pasó la inundación en Taras de Cartago. || Enviar una cosa a alguien. Pasar el expediente a otro juzgado. || Transmitir. Pasar información. || Traspasar, filtrarse más allá de un punto determinado. || Aventajar o superar. En la carrera, el auto 33 le pasó al 15. || Tolerar una situación. Dejá pasar ese insulto, que total no pasa nada. || Exceder o excederse. || Tocar sin hacer presión. Pasar la mano por la espalda. Pasar la mano por la mesa. || Llevar una cosa por encima o a través de otra. Pasar el peine por el pelo. || Hacer entrar algo por el espacio hueco de otra cosa. Pasar el cordón por el ojete del zapato. || Colar un líquido. Pasar el café por la bolsita. || Tamizar, cribar. || En asuntos financieros, admitir o aceptar el valor de una moneda || Tragar los alimentos o las bebidas. || No reparar, intencionalmente, en algo. Dejar pasar aquella conducta indebida. || Omitir lo que se debía tratar. || Callar lo que se debía decir. || En estudios: Obtener la nota suficiente para aprobar el curso. || Superar, vencer una prueba u obstáculo. || Transcribir un texto. Pasar el cuento “en limpio”. || Mover los elementos de algo. Pasar las páginas de aquel libro. || Experimentar una situación. Pasar por aquel trance. || Proyectar una película, video o historia en la televisión o en el cine. || En deportes: Entregar el objeto de juego a otra persona. || Adiestrar o adiestrarse en la práctica de una técnica o profesión. || Contagiarse un mal o enfermedad. La gripe se pasó de uno a otro, sin mayor control. || Tener lo mínimo o necesario para vivir. La situación económica está difícil, pero ahí voy pasando. || En juegos de mesa: saltar el turno. || En algunos juegos, tener más puntos de los necesarios y, en consecuencia, perder la partida o el lance. || Ocupar el tiempo. Pasé en el trabajo; pasé descansando. || Terminar la vida, morir. || Acabarse o cesar algo. Pasar el enamoramiento; pasar el deseo. || Ser tenido por alguien o algo de determinada característica, sin necesariamente serlo. Pasar por honrado. Pasar por tonto. || Prescindir de algo. Se puede pasar sin té… pero ¡sin café! ¡Imposible pasar! || Soportar o aguantar algo. Pasar necesidades. || Tomar un parecer o adoptar una conducta contraria a la que se tenía. Se pasó de comunista a neoliberal. || Acabarse o terminar algo. Tranquilizate, ya todo lo que tenía que pasar, pasó. || Comenzar a podrirse un fruto. || Dicho de los alimentos cocinados: tener más de lo que deberían tener. Pasarse de sal. Pasarse de fuego. || Tener o hacer más de lo requerido. ¡Vaya regalo! ¡Te pasaste! |
pasar el tiempo | ► tiempo. |
pasar la cuenta | ► cuenta. |
pasar la factura | ► factura. |