En Costa Rica, autenticar. > autenticar. || Hacer digno de crédito.

Palabra en francés. En derecho penal, autor. ► autor (a). || En derecho sucesorio, causante. ► causante.

 

Resolución interlocutoria que contiene un juicio de valor o criterio de quien juzga, pero que no pone fin, por el fondo, al proceso. ► auto con carácter de sentencia. providencia. sentencia. || Cada documento en el que constan las actuaciones del proceso.

Apócope de automóvil. || Prefijo que significa propio, por uno mismo, por sí mismo.

Resolución que decide sobre excepciones o pretensiones incidentales que ponen término al proceso. La resolución que se pronuncia sobre la excepción de prescripción o el incidente de pago total puede poner fin al proceso y, por tanto, es un auto con carácter de sentencia. ► auto sentencia.

En Costa Rica, resolución dictada por el juez de la etapa intermedia en la que, con base en la acusación del Ministerio Público o la del querellante, se fija el objeto del proceso y el material probatorio. ► apertura a juicio. juicio oral.

En procedimientos de instrucción formal, resolución que clausura la etapa de instrucción y en la que se fijan el objeto del proceso y el material probatorio. El auto de elevación a juicio deberá contener, bajo pena de nulidad: la fecha, los datos personales del imputado, o si se ignoraren, los que sirvan para identificarlo; el nombre del actor civil o del demandado civil que actuaren; un relación precisa, clara, circunstanciada y específica del hecho; su calificación legal y la parte dispositiva. ► apertura a juicio. auto de apertura a juicio. elevación a juicio. instrucción formal. juicio oral.

Resolución sobre el mérito de la imputación y se dicta cuando los elementos de juicio no son suficientes para procesar al imputado; pero esos elementos tampoco tienen la fuerza para descartar la existencia del hecho, el carácter delictivo o la responsabilidad del acusado. > instrucción formal.

Ceremonia que seguía al pronunciamiento de una sentencia del Tribunal de la Inquisición en la que se decretaba el retorno a la iglesia del reo o bien su castigo como hereje. Generalmente consistía en una procesión encabezada por quien, a caballo, portaba una cruz verde, seguido por los reconciliados a pie, los frailes con un cirio encendido en señal de penitencia y, por último, los condenados.

► cabeza de proceso.