| Term | Definition |
|---|---|
| principio favor arbitrandum* | Postulado conforme al cual debe privilegiarse la validez, eficacia y conservación del convenio arbitral y del procedimiento arbitral, favoreciendo la solución de las controversias mediante arbitraje cuando exista una manifestación razonable de voluntad en ese sentido. ► árbitro (a). || Criterio de interpretación según el cual, en caso de duda sobre el alcance o eficacia de una cláusula compromisoria, debe preferirse la interpretación que permita la subsistencia y operatividad del arbitraje. ► arbitraje. En dicho sentido, este Órgano decisor ha resuelto: “IV. […] Para acreditar la extralimitación de los árbitros se debe llevar a cabo un proceso comparativo entre los términos del compromiso y los pronunciamientos de la parte dispositiva del Laudo, aceptándose generalmente, una interpretación amplia de las cláusulas de compromiso arbitral. Sentencia no. 163 de 14 horas 20 minutos del primero de marzo de 2018. Asimismo, ha dispuesto sobre la existencia del “…principio favor arbitrandum, según el cual, ante cualquier duda concerniente al alcance de convenio arbitral debe ser resuelta a favor del arbitraje”. Fallo no. 2724 de 15 horas 59 minutos del 17 de setiembre de 2019. (Sala Primera, N.° 305 de 11 h de 11 de febrero de 2021). |
