offshore

Palabra en inglés que literalmente significa ‘lejos de la costa’. En el mundo empresarial, la voz refiere a la extraterritorialidad, o a la disposición en el extranjero, de un recurso o una parte del proceso productivo. La contratación “offshore” se llevó a cabo pese a la crisis financiera de esa región del mundo. || Dicho financiero que se refiere a ventajas fiscales o transacciones fiscales y financieras hechas en el extranjero. ► paraíso fiscal.